Hacia una traducción/interpretación bimodal
A medida que avanzan las investigaciones sobre las lenguas de señas y los estudios de la traducción logran alejarse aún más de los paradigmas lingüísticos tradicionales, se generan nuevas reflexiones sobre campos de investigación interdisciplinarios poco explorados que plantean nuevos interrogant...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad de Antioquia
2010-10-01
|
| Series: | Mutatis Mutandis |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/7350 |
| _version_ | 1827586567321944064 |
|---|---|
| author | Alex Giovanny Barreto Muñoz |
| author_facet | Alex Giovanny Barreto Muñoz |
| author_sort | Alex Giovanny Barreto Muñoz |
| collection | DOAJ |
| description |
A medida que avanzan las investigaciones sobre las lenguas de señas y los estudios de la traducción logran alejarse aún más de los paradigmas lingüísticos tradicionales, se generan nuevas reflexiones sobre campos de investigación interdisciplinarios poco explorados que plantean nuevos interrogantes: ¿Qué revelan los estudios lingüísticos sobre el estatuto de las lenguas de señas? ¿Es posible hablar de traducción desde y hacia las lenguas de señas? ¿Qué retos imponen las dinámicas de las lenguas de señas a los estudios traductológicos hoy en día? Estas preguntas se abordarán en el presente artículo, que pretende hacer una breve revisión de la literatura existente, con el fin de poner al conocimiento de la comunidad traductológica este tema poco explorado.
|
| first_indexed | 2024-03-09T00:04:30Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e01965de292e467c904a28d3475167c8 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2011-799X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-09T00:04:30Z |
| publishDate | 2010-10-01 |
| publisher | Universidad de Antioquia |
| record_format | Article |
| series | Mutatis Mutandis |
| spelling | doaj.art-e01965de292e467c904a28d3475167c82023-12-12T13:33:52ZengUniversidad de AntioquiaMutatis Mutandis2011-799X2010-10-013210.17533/udea.mut.7350Hacia una traducción/interpretación bimodalAlex Giovanny Barreto Muñoz0ANISCOL A medida que avanzan las investigaciones sobre las lenguas de señas y los estudios de la traducción logran alejarse aún más de los paradigmas lingüísticos tradicionales, se generan nuevas reflexiones sobre campos de investigación interdisciplinarios poco explorados que plantean nuevos interrogantes: ¿Qué revelan los estudios lingüísticos sobre el estatuto de las lenguas de señas? ¿Es posible hablar de traducción desde y hacia las lenguas de señas? ¿Qué retos imponen las dinámicas de las lenguas de señas a los estudios traductológicos hoy en día? Estas preguntas se abordarán en el presente artículo, que pretende hacer una breve revisión de la literatura existente, con el fin de poner al conocimiento de la comunidad traductológica este tema poco explorado. https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/7350Lenguas de señasSordosbimodalIntérpretes para sordos |
| spellingShingle | Alex Giovanny Barreto Muñoz Hacia una traducción/interpretación bimodal Mutatis Mutandis Lenguas de señas Sordos bimodal Intérpretes para sordos |
| title | Hacia una traducción/interpretación bimodal |
| title_full | Hacia una traducción/interpretación bimodal |
| title_fullStr | Hacia una traducción/interpretación bimodal |
| title_full_unstemmed | Hacia una traducción/interpretación bimodal |
| title_short | Hacia una traducción/interpretación bimodal |
| title_sort | hacia una traduccion interpretacion bimodal |
| topic | Lenguas de señas Sordos bimodal Intérpretes para sordos |
| url | https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/7350 |
| work_keys_str_mv | AT alexgiovannybarretomunoz haciaunatraduccioninterpretacionbimodal |