ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ
Орта Азия, соның ішінде Қазақстанның орта ғасырлардағы елді мекендері туралы бірегей ақпараттарды біз қытай, араб, парсы жазба деректерінeн аламыз. Осындай деректердің ішінде араб тіл- ді қолжазбалардың орны ерекше. Себебі олардың кейбіреулері арнайы сапар жасап, өз көрген-білгендерін қағазға түсір...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Al-Farabi Kazakh National University
2016-04-01
|
| Series: | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/641 |
| _version_ | 1827791396071800832 |
|---|---|
| author | А А Zhamalova |
| author_facet | А А Zhamalova |
| author_sort | А А Zhamalova |
| collection | DOAJ |
| description |
Орта Азия, соның ішінде Қазақстанның орта ғасырлардағы елді мекендері туралы бірегей ақпараттарды біз қытай, араб, парсы жазба деректерінeн аламыз. Осындай деректердің ішінде араб тіл- ді қолжазбалардың орны ерекше. Себебі олардың кейбіреулері арнайы сапар жасап, өз көрген-білгендерін қағазға түсіріп отырған саяхатшы, географтардың жинақтаған мәліметтері болса, енді бі-
реулері естіген, не өздеріне дейінгі деректерге сүйенген тарихшы-лардың ақпараттары.
Бұл шағын мақалада араб тарихшысы Ибн әл-Әсирдың «әл-Кәмил фит-Тарих» атты еңбегінде кездесетін Қазақстанға қатысты топонимдердің араб, орыс және қазақ тілдеріндегі нұсқалары, олар-
дың транслитерациясы жайлы мәселе көтеріледі.
|
| first_indexed | 2024-03-11T17:46:23Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e0763a38a02744db87412dfac7f4f70d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1563-0226 2617-1864 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-11T17:46:23Z |
| publishDate | 2016-04-01 |
| publisher | Al-Farabi Kazakh National University |
| record_format | Article |
| series | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
| spelling | doaj.art-e0763a38a02744db87412dfac7f4f70d2023-10-18T07:08:45ZengAl-Farabi Kazakh National UniversityӘл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы1563-02262617-18642016-04-01711ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫА А Zhamalova0Əл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті Орта Азия, соның ішінде Қазақстанның орта ғасырлардағы елді мекендері туралы бірегей ақпараттарды біз қытай, араб, парсы жазба деректерінeн аламыз. Осындай деректердің ішінде араб тіл- ді қолжазбалардың орны ерекше. Себебі олардың кейбіреулері арнайы сапар жасап, өз көрген-білгендерін қағазға түсіріп отырған саяхатшы, географтардың жинақтаған мәліметтері болса, енді бі- реулері естіген, не өздеріне дейінгі деректерге сүйенген тарихшы-лардың ақпараттары. Бұл шағын мақалада араб тарихшысы Ибн әл-Әсирдың «әл-Кәмил фит-Тарих» атты еңбегінде кездесетін Қазақстанға қатысты топонимдердің араб, орыс және қазақ тілдеріндегі нұсқалары, олар- дың транслитерациясы жайлы мәселе көтеріледі. http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/641«әл-Камил фит-Тарих»В.Г. ТизенгаузенП.Г. Булгаковтопонимдер. |
| spellingShingle | А А Zhamalova ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы «әл-Камил фит-Тарих» В.Г. Тизенгаузен П.Г. Булгаков топонимдер. |
| title | ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ |
| title_full | ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ |
| title_fullStr | ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ |
| title_full_unstemmed | ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ |
| title_short | ИБН ӘЛ-ӘСИРДЫҢ «ӘЛ-КӘМИЛ ФИТ-ТАРИХ» ЕҢБЕГІНДЕ КЕЗДЕСЕТІН ҚАЗАҚСТАНҒА ҚАТЫСТЫ ТОПОНИМДЕРІНІҢ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯСЫ |
| title_sort | ибн әл әсирдың әл кәмил фит тарих еңбегінде кездесетін қазақстанға қатысты топонимдерінің транслитерациясы |
| topic | «әл-Камил фит-Тарих» В.Г. Тизенгаузен П.Г. Булгаков топонимдер. |
| url | http://bulletin-orientalism/index.php/1-vostok/article/view/641 |
| work_keys_str_mv | AT aazhamalova ibnələsirdyңəlkəmilfittariheңbegíndekezdesetínkˌazakˌstanġakˌatystytoponimderíníңtransliteraciâsy |