Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová)
The study is based on Czech (and not only Czech) theories of reported speech in literary works, mainly on the studies of L. Doležel, but on other authors as well (J. Haller, J. Hoffmannová, R. Adam, D. Hodrová, J. Koten and others). These theories are applied in an analysis of texts by some conte...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | ces |
Published: |
Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
2017-12-01
|
Series: | Studie z Aplikované Lingvistiky |
Subjects: | |
Online Access: | https://sites.ff.cuni.cz/studiezaplikovanelingvistiky/wp-content/uploads/sites/19/2017/11/Jana_Hoffmannova_21-31.pdf |
_version_ | 1818857229563985920 |
---|---|
author | Jana Hoffmannová |
author_facet | Jana Hoffmannová |
author_sort | Jana Hoffmannová |
collection | DOAJ |
description | The study is based
on Czech (and not only Czech) theories of reported speech in literary works, mainly on the studies
of L. Doležel, but on other authors as well (J. Haller, J. Hoffmannová, R. Adam, D. Hodrová, J. Koten
and others). These theories are applied in an analysis of texts by some contemporary Czech authors
(mainly Petra Soukupová and Jan Němec). Special attention is devoted to the internal monologue
(the “reproduction” of unspoken utterances which only occur as thoughts), and to the alternation
of direct speech/thought, indirect speech/thought, free direct speech/thought and free indirect
speech/thought. In the novels by P. Soukupová and J. Němec, we demonstrate differing ways of subjectivizing
the narrative: the narrator’s identification with the characters, the use of ich-forms, various
forms of reported speech and thoughts (including hypothetical utterances) and the dialogized
construction of internal monologues. In the novel by J. Němec, we give attention particularly to the
use of “du-form” (as the constant representation of the narrator). |
first_indexed | 2024-12-19T08:37:05Z |
format | Article |
id | doaj.art-e093cf185fb54ec287f5f747ef3c4c71 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1804-3240 2336-6702 |
language | ces |
last_indexed | 2024-12-19T08:37:05Z |
publishDate | 2017-12-01 |
publisher | Univerzita Karlova, Filozofická fakulta |
record_format | Article |
series | Studie z Aplikované Lingvistiky |
spelling | doaj.art-e093cf185fb54ec287f5f747ef3c4c712022-12-21T20:29:01ZcesUniverzita Karlova, Filozofická fakultaStudie z Aplikované Lingvistiky1804-32402336-67022017-12-01812131Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová)Jana Hoffmannová0Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. The study is based on Czech (and not only Czech) theories of reported speech in literary works, mainly on the studies of L. Doležel, but on other authors as well (J. Haller, J. Hoffmannová, R. Adam, D. Hodrová, J. Koten and others). These theories are applied in an analysis of texts by some contemporary Czech authors (mainly Petra Soukupová and Jan Němec). Special attention is devoted to the internal monologue (the “reproduction” of unspoken utterances which only occur as thoughts), and to the alternation of direct speech/thought, indirect speech/thought, free direct speech/thought and free indirect speech/thought. In the novels by P. Soukupová and J. Němec, we demonstrate differing ways of subjectivizing the narrative: the narrator’s identification with the characters, the use of ich-forms, various forms of reported speech and thoughts (including hypothetical utterances) and the dialogized construction of internal monologues. In the novel by J. Němec, we give attention particularly to the use of “du-form” (as the constant representation of the narrator).https://sites.ff.cuni.cz/studiezaplikovanelingvistiky/wp-content/uploads/sites/19/2017/11/Jana_Hoffmannova_21-31.pdfdirect/indirect speech/thoughtfree direct/indirect speech/thoughtinternal monologueperspective centrereported speech/thoughtsubjectivization of the narrativeperspektivizační centrumreprodukce řeči/myšlenířeč přímá/nepřímá/neznačená přímá/polopřímásubjektivizace narativuvnitřní monolog |
spellingShingle | Jana Hoffmannová Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) Studie z Aplikované Lingvistiky direct/indirect speech/thought free direct/indirect speech/thought internal monologue perspective centre reported speech/thought subjectivization of the narrative perspektivizační centrum reprodukce řeči/myšlení řeč přímá/nepřímá/neznačená přímá/polopřímá subjektivizace narativu vnitřní monolog |
title | Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) |
title_full | Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) |
title_fullStr | Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) |
title_full_unstemmed | Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) |
title_short | Vnitřní monology a vnitřní dialogy, ich-forma, du-forma a er-forma (ve vztahu k teorii subjektů a perspektivizačních center Aleny Macurové) : Internal Monologues and Internal Dialogues, Ich-forms, Du-forms and Er-forms (in the Relation to the Theory of Subjects and Perspective Centres of Alena Macurová) |
title_sort | vnitrni monology a vnitrni dialogy ich forma du forma a er forma ve vztahu k teorii subjektu a perspektivizacnich center aleny macurove internal monologues and internal dialogues ich forms du forms and er forms in the relation to the theory of subjects and perspective centres of alena macurova |
topic | direct/indirect speech/thought free direct/indirect speech/thought internal monologue perspective centre reported speech/thought subjectivization of the narrative perspektivizační centrum reprodukce řeči/myšlení řeč přímá/nepřímá/neznačená přímá/polopřímá subjektivizace narativu vnitřní monolog |
url | https://sites.ff.cuni.cz/studiezaplikovanelingvistiky/wp-content/uploads/sites/19/2017/11/Jana_Hoffmannova_21-31.pdf |
work_keys_str_mv | AT janahoffmannova vnitrnimonologyavnitrnidialogyichformaduformaaerformavevztahukteoriisubjektuaperspektivizacnichcenteralenymacuroveinternalmonologuesandinternaldialoguesichformsduformsanderformsintherelationtothetheoryofsubjectsandperspectivecentresofalenamacurova |