Metaphoric gestures in simultaneous interpreting
The paper deals with the degree to which interpreters incorporate visible behaviors from the people they are interpreting into their own practice. Since metaphoric gestures objectify abstract concepts in visible form, it is worth exploring the degree to which interpreters replicate such gestures of...
Main Authors: | Anna V. Leonteva, Alan Cienki, Olga V. Agafonova |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
2023-12-01
|
Series: | Russian Journal of Linguistics |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.rudn.ru/linguistics/article/viewFile/37232/22904 |
Similar Items
-
Gestural Ways of Depicting Metaphors and Abstract Concepts
by: Kraśnicka Izabela
Published: (2024-12-01) -
Self-focused versus dialogic features of gesturing during simultaneous interpreting
by: Alan Cienki
Published: (2024-06-01) -
Simultaneous interpreter in multimodal dimension: the role of gestures in moments of non-interpretation
by: Olga K. Iriskhanova
Published: (2023-08-01) -
Variable embodiment of stance-taking and footing in simultaneous interpreting
by: Alan Cienki
Published: (2024-07-01) -
Gestural Alignment in Spoken Simultaneous Interpreting: A Mixed-Methods Approach
by: Inés Olza
Published: (2024-04-01)