Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS
Este artículo describe el proceso de diseño y las características de un cuestionario y una pauta de observación intradomiciliaria desarrollados para evaluar tanto transversal como longitudinalmente la relación vivienda-barrio-salud en el marco de transformaciones urbanas llevadas a cabo en poblacion...
| Main Authors: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
2023-05-01
|
| Series: | Cadernos de Saúde Pública |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2023000404001&lng=es&tlng=es |
| _version_ | 1797835574537617408 |
|---|---|
| author | Roxana Valdebenito Flavia Angelini Cristian Schmitt Fernando Baeza Andrea Cortinez-O’Ryan Francisca González Alejandra Vives-Vergara |
| author_facet | Roxana Valdebenito Flavia Angelini Cristian Schmitt Fernando Baeza Andrea Cortinez-O’Ryan Francisca González Alejandra Vives-Vergara |
| author_sort | Roxana Valdebenito |
| collection | DOAJ |
| description | Este artículo describe el proceso de diseño y las características de un cuestionario y una pauta de observación intradomiciliaria desarrollados para evaluar tanto transversal como longitudinalmente la relación vivienda-barrio-salud en el marco de transformaciones urbanas llevadas a cabo en poblaciones de elevada vulnerabilidad socio-territorial. Los instrumentos se desarrollaron para el estudio longitudinal multimétodos RUCAS (Regeneración Urbana, Calidad de Vida y Salud), un experimento natural cuyo objetivo principal es evaluar el impacto en salud y calidad de vida de un programa de Regeneración de Conjuntos Habitacionales en dos conjuntos de vivienda social en Chile. El diseño de los instrumentos siguió cuatro etapas principales: (1) revisión narrativa de la literatura para definir las dimensiones del estudio, y de instrumentos existentes para identificar ítems apropiados para su medición; (2) validación de contenido con expertos; (3) pre-test; y (4) estudio piloto. El cuestionario resultante, compuesto de 262 ítems, tiene en cuenta las distintas etapas del ciclo vital y cuestiones de género. La pauta de observación intradomiciliaria (77 ítems) es aplicada por el/la encuestadora. Los instrumentos abordan (i) características de la situación residencial actual que sabidamente afectan la salud y serán intervenidas por el programa; (ii) dimensiones de la salud potencialmente afectadas por la situación residencial y/o por la intervención dentro de los plazos del estudio (4 años); (iii) otras condiciones de salud y relacionadas con la salud que sean relevantes, aun cuando no se verán modificadas dentro de los plazos del estudio, y (iv) dimensiones socioeconómicas, ocupacionales y demográficas relevantes. Los instrumentos han mostrado ser una herramienta capaz de abordar la multidimensionalidad de los procesos de transformación urbana en contextos de pobreza urbana en vivienda formal. |
| first_indexed | 2024-04-09T14:55:50Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e0c810f4db1341f78a157414ead3e705 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1678-4464 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-09T14:55:50Z |
| publishDate | 2023-05-01 |
| publisher | Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz |
| record_format | Article |
| series | Cadernos de Saúde Pública |
| spelling | doaj.art-e0c810f4db1341f78a157414ead3e7052023-05-02T07:31:25ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública1678-44642023-05-0139410.1590/0102-311xes148322Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCASRoxana Valdebenitohttps://orcid.org/0000-0003-1457-2694Flavia Angelinihttps://orcid.org/0000-0001-6456-5287Cristian Schmitthttps://orcid.org/0000-0002-8038-5750Fernando Baezahttps://orcid.org/0000-0002-3985-2388Andrea Cortinez-O’Ryanhttps://orcid.org/0000-0001-6207-3377Francisca Gonzálezhttps://orcid.org/0000-0002-1211-4625Alejandra Vives-Vergarahttps://orcid.org/0000-0001-5851-0693Este artículo describe el proceso de diseño y las características de un cuestionario y una pauta de observación intradomiciliaria desarrollados para evaluar tanto transversal como longitudinalmente la relación vivienda-barrio-salud en el marco de transformaciones urbanas llevadas a cabo en poblaciones de elevada vulnerabilidad socio-territorial. Los instrumentos se desarrollaron para el estudio longitudinal multimétodos RUCAS (Regeneración Urbana, Calidad de Vida y Salud), un experimento natural cuyo objetivo principal es evaluar el impacto en salud y calidad de vida de un programa de Regeneración de Conjuntos Habitacionales en dos conjuntos de vivienda social en Chile. El diseño de los instrumentos siguió cuatro etapas principales: (1) revisión narrativa de la literatura para definir las dimensiones del estudio, y de instrumentos existentes para identificar ítems apropiados para su medición; (2) validación de contenido con expertos; (3) pre-test; y (4) estudio piloto. El cuestionario resultante, compuesto de 262 ítems, tiene en cuenta las distintas etapas del ciclo vital y cuestiones de género. La pauta de observación intradomiciliaria (77 ítems) es aplicada por el/la encuestadora. Los instrumentos abordan (i) características de la situación residencial actual que sabidamente afectan la salud y serán intervenidas por el programa; (ii) dimensiones de la salud potencialmente afectadas por la situación residencial y/o por la intervención dentro de los plazos del estudio (4 años); (iii) otras condiciones de salud y relacionadas con la salud que sean relevantes, aun cuando no se verán modificadas dentro de los plazos del estudio, y (iv) dimensiones socioeconómicas, ocupacionales y demográficas relevantes. Los instrumentos han mostrado ser una herramienta capaz de abordar la multidimensionalidad de los procesos de transformación urbana en contextos de pobreza urbana en vivienda formal.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2023000404001&lng=es&tlng=esCuestionarioEvaluación de Programas e Instrumentos de InvestigaciónSalud UrbanaRecolección de Datos |
| spellingShingle | Roxana Valdebenito Flavia Angelini Cristian Schmitt Fernando Baeza Andrea Cortinez-O’Ryan Francisca González Alejandra Vives-Vergara Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS Cadernos de Saúde Pública Cuestionario Evaluación de Programas e Instrumentos de Investigación Salud Urbana Recolección de Datos |
| title | Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS |
| title_full | Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS |
| title_fullStr | Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS |
| title_full_unstemmed | Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS |
| title_short | Desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad: el estudio RUCAS |
| title_sort | desarrollo de instrumentos para estudiar el impacto en salud de las transformaciones urbanas en contextos de elevada vulnerabilidad el estudio rucas |
| topic | Cuestionario Evaluación de Programas e Instrumentos de Investigación Salud Urbana Recolección de Datos |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2023000404001&lng=es&tlng=es |
| work_keys_str_mv | AT roxanavaldebenito desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT flaviaangelini desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT cristianschmitt desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT fernandobaeza desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT andreacortinezoryan desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT franciscagonzalez desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas AT alejandravivesvergara desarrollodeinstrumentosparaestudiarelimpactoensaluddelastransformacionesurbanasencontextosdeelevadavulnerabilidadelestudiorucas |