Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia

El artículo reflexiona sobre la noción de resiliencia y los límites que supone su uso para los investigadores y para quienes implementan las políticas de gestión del riesgo. Por una parte, los organismos internacionales, como la Estrategia Internacional para la Reducción del Riesgo (EIRD) o centros...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Julien Rebotier, Juanita Lu00F3pez Pelu00E1ez, Patrick Pigeon
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad del Rosario 2013-01-01
Series:Territorios
Online Access:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35728173006
_version_ 1811325197879345152
author Julien Rebotier
Juanita Lu00F3pez Pelu00E1ez
Patrick Pigeon
author_facet Julien Rebotier
Juanita Lu00F3pez Pelu00E1ez
Patrick Pigeon
author_sort Julien Rebotier
collection DOAJ
description El artículo reflexiona sobre la noción de resiliencia y los límites que supone su uso para los investigadores y para quienes implementan las políticas de gestión del riesgo. Por una parte, los organismos internacionales, como la Estrategia Internacional para la Reducción del Riesgo (EIRD) o centros de investigación, como Resilience Alliance promueven explícitamente el reforzamiento de la resiliencia. De otro lado, su uso es escaso en las políticas a escala nacional tanto en Francia como en Colombia y existe una gran cantidad de investigadores que cuestiona su utilización, tras resaltar la gran divergencia de significados que se derivan de esta. En la primera parte del texto se analiza la historia de la noción y sus acepciones en diferentes disciplinas. En la segunda sección se analizan los estudios de caso de Francia y Colombia y la manera como se emplea en las políticas públicas y en su implementación en el terreno. La tercera parte busca explicar el desfase entre su promoción en el discurso dominante internacional y las reticencias entre investigadores y gestores. Se resaltan los condicionantes políticos, institucionales y culturales asociados con su empleo y las contradicciones que implican. Al igual que el desastre, la resiliencia depende de las escalas y de los actores objeto de análisis, por lo que comprender esta relación es crucial para entender dichas contradicciones. La resiliencia no tiene un significado absoluto, pero su importancia se explica porque permite identificar factores de construcción del riesgo.
first_indexed 2024-04-13T14:28:55Z
format Article
id doaj.art-e0d4112b3e8f41f183dfaeb513a60846
institution Directory Open Access Journal
issn 0123-8418
2215-7484
language Spanish
last_indexed 2024-04-13T14:28:55Z
publishDate 2013-01-01
publisher Universidad del Rosario
record_format Article
series Territorios
spelling doaj.art-e0d4112b3e8f41f183dfaeb513a608462022-12-22T02:43:15ZspaUniversidad del RosarioTerritorios0123-84182215-74842013-01-0128127145Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y FranciaJulien RebotierJuanita Lu00F3pez Pelu00E1ezPatrick PigeonEl artículo reflexiona sobre la noción de resiliencia y los límites que supone su uso para los investigadores y para quienes implementan las políticas de gestión del riesgo. Por una parte, los organismos internacionales, como la Estrategia Internacional para la Reducción del Riesgo (EIRD) o centros de investigación, como Resilience Alliance promueven explícitamente el reforzamiento de la resiliencia. De otro lado, su uso es escaso en las políticas a escala nacional tanto en Francia como en Colombia y existe una gran cantidad de investigadores que cuestiona su utilización, tras resaltar la gran divergencia de significados que se derivan de esta. En la primera parte del texto se analiza la historia de la noción y sus acepciones en diferentes disciplinas. En la segunda sección se analizan los estudios de caso de Francia y Colombia y la manera como se emplea en las políticas públicas y en su implementación en el terreno. La tercera parte busca explicar el desfase entre su promoción en el discurso dominante internacional y las reticencias entre investigadores y gestores. Se resaltan los condicionantes políticos, institucionales y culturales asociados con su empleo y las contradicciones que implican. Al igual que el desastre, la resiliencia depende de las escalas y de los actores objeto de análisis, por lo que comprender esta relación es crucial para entender dichas contradicciones. La resiliencia no tiene un significado absoluto, pero su importancia se explica porque permite identificar factores de construcción del riesgo.http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35728173006
spellingShingle Julien Rebotier
Juanita Lu00F3pez Pelu00E1ez
Patrick Pigeon
Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
Territorios
title Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
title_full Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
title_fullStr Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
title_full_unstemmed Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
title_short Las paradojas de la resiliencia: miradas cruzadas entre Colombia y Francia
title_sort las paradojas de la resiliencia miradas cruzadas entre colombia y francia
url http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35728173006
work_keys_str_mv AT julienrebotier lasparadojasdelaresilienciamiradascruzadasentrecolombiayfrancia
AT juanitalu00f3pezpelu00e1ez lasparadojasdelaresilienciamiradascruzadasentrecolombiayfrancia
AT patrickpigeon lasparadojasdelaresilienciamiradascruzadasentrecolombiayfrancia