El lexicón no nativo y las reglas de la gramática
Este trabajo es un análisis de las relaciones existentes entre la información del lexicón mental y los principios formales del sistema lingüístico, es decir, de la estrecha relación que existe entre el saber y usar vocabulario y el saber construir las oraciones en las que aparecen esas pa...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universidad de Alicante
2001-12-01
|
| Series: | Estudios de Lingüística |
| Online Access: | https://revistaelua.ua.es/article/view/2001-anexo1-el-lexicon-no-nativo-y-las-reglas-de-la-gramatica |
| _version_ | 1818243776174358528 |
|---|---|
| author | Marta Baralo Ottonello |
| author_facet | Marta Baralo Ottonello |
| author_sort | Marta Baralo Ottonello |
| collection | DOAJ |
| description |
Este trabajo es un análisis de las relaciones existentes entre la información del lexicón mental y los principios formales del sistema lingüístico, es decir, de la estrecha relación que existe entre el saber y usar vocabulario y el saber construir las oraciones en las que aparecen esas palabras del vocabulario, además del saber construir y procesar palabras nuevas, que no se conocían previamente. El objetivo es acercar los resultados de las investigaciones de la lingüística aplicada a la adquisición de este aspecto de la competencia lingüística, a los profesionales de la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE), con la seguridad de que les proporcionará nuevos instrumentos de reflexión para su acción didáctica o formadora. Nos basamos en la hipótesis de que la organización del lexicón mental es cualitativamente semejante en lengua materna (LM) y en lengua extranjera (LE) en cuanto a su organización y funcionamiento. Dentro de este marco, analizamos algunos casos de selección léxica y proyección sintáctica, desde la perspectiva de las necesidades del español no nativo. Terminamos con algunas implicaciones didácticas que podrían ser útiles para el profesor de E/LE. |
| first_indexed | 2024-12-12T14:06:30Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e0e4eb0d7e1b425aa9eb3c7a543fd725 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2171-6692 |
| language | Catalan |
| last_indexed | 2024-12-12T14:06:30Z |
| publishDate | 2001-12-01 |
| publisher | Universidad de Alicante |
| record_format | Article |
| series | Estudios de Lingüística |
| spelling | doaj.art-e0e4eb0d7e1b425aa9eb3c7a543fd7252022-12-22T00:22:13ZcatUniversidad de AlicanteEstudios de Lingüística2171-66922001-12-01Anexo12310.14198/ELUA2001.Anexo1.02El lexicón no nativo y las reglas de la gramáticaMarta Baralo Ottonello Este trabajo es un análisis de las relaciones existentes entre la información del lexicón mental y los principios formales del sistema lingüístico, es decir, de la estrecha relación que existe entre el saber y usar vocabulario y el saber construir las oraciones en las que aparecen esas palabras del vocabulario, además del saber construir y procesar palabras nuevas, que no se conocían previamente. El objetivo es acercar los resultados de las investigaciones de la lingüística aplicada a la adquisición de este aspecto de la competencia lingüística, a los profesionales de la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE), con la seguridad de que les proporcionará nuevos instrumentos de reflexión para su acción didáctica o formadora. Nos basamos en la hipótesis de que la organización del lexicón mental es cualitativamente semejante en lengua materna (LM) y en lengua extranjera (LE) en cuanto a su organización y funcionamiento. Dentro de este marco, analizamos algunos casos de selección léxica y proyección sintáctica, desde la perspectiva de las necesidades del español no nativo. Terminamos con algunas implicaciones didácticas que podrían ser útiles para el profesor de E/LE.https://revistaelua.ua.es/article/view/2001-anexo1-el-lexicon-no-nativo-y-las-reglas-de-la-gramatica |
| spellingShingle | Marta Baralo Ottonello El lexicón no nativo y las reglas de la gramática Estudios de Lingüística |
| title | El lexicón no nativo y las reglas de la gramática |
| title_full | El lexicón no nativo y las reglas de la gramática |
| title_fullStr | El lexicón no nativo y las reglas de la gramática |
| title_full_unstemmed | El lexicón no nativo y las reglas de la gramática |
| title_short | El lexicón no nativo y las reglas de la gramática |
| title_sort | el lexicon no nativo y las reglas de la gramatica |
| url | https://revistaelua.ua.es/article/view/2001-anexo1-el-lexicon-no-nativo-y-las-reglas-de-la-gramatica |
| work_keys_str_mv | AT martabaraloottonello ellexiconnonativoylasreglasdelagramatica |