Text this: Improving the Reproducibility of LaTeX Documents by Enriching Figures with Embedded Scripts and Data