Text this: Squeezing the eggs to grow: The mechanobiology of mammalian folliculogenesis