O conceito de região discursiva e a sua relevância para os Estudos da Tradução
O presente artigo visa apresentar o conceito de speech region e a sua tradução para o português brasileiro: região discursiva. Inicialmente, são apresentados o caminho percorrido para a tradução do termo e as opções tradutórias consideradas. Em um segundo momento são tecidas colocações sobre qual a...
Main Author: | Vanessa Lopes Lourenço Hanes |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade de São Paulo
2012-12-01
|
Series: | TradTerm |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/49037 |
Similar Items
-
Translating into Scots
by: John Corbett
Published: (2000-12-01) -
Os Estudos da Tradução na Romênia e suas relações sincrônicas e tardias com os Estudos da Tradução na Europa: algumas linhas de pesquisa
by: Ana Alethéa de Melo César Osório, et al.
Published: (2020-04-01) -
Estudos de recepção e tradução audiovisual
by: Marileide Dias Esqueda, et al.
Published: (2019-08-01) -
É tradução ou não é tradução? Uma revisão (e uma reformulação) do conceito de tradução intralingual
by: Márcia Monteiro Carvalho, et al.
Published: (2023-09-01) -
OBRA SOBRE TRADUÇÃO TÉCNICA E CIENTÍFICA DE OLOHAN CONTRIBUI SOBREMANEIRA PARA DIFUNDIR O USO DA LÍNGUÍSTICA DE CORPUS NO ESTUDO E NA PRÁTICA DA TRADUÇÃO ESPECIALIZADA
by: Elisa Duarte TEIXEIRA
Published: (2017-06-01)