El préstamo léxico y su adaptación en el castellano de la sierra norte del Perú: Un fenómeno lingüístico y cultural

El tema trata sobre los préstamos del culle y el quechua al castellano no sólo como un fenómeno de orden lingüístico sino también como un elemento de penetración cultural que se manifiesta como señal de identidad de una comunidad idiomática en la sierra norte del Perú, donde sucesivamente y en orden...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: María del Carmen Cuba Manrique
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Nacional Mayor de San Marcos 2020-12-01
Series:Lengua y Sociedad
Subjects:
Online Access:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/22308
Description
Summary:El tema trata sobre los préstamos del culle y el quechua al castellano no sólo como un fenómeno de orden lingüístico sino también como un elemento de penetración cultural que se manifiesta como señal de identidad de una comunidad idiomática en la sierra norte del Perú, donde sucesivamente y en orden cronológico han desarrollado sus culturas y lenguas las sociedades culle, inca e hispana. Se desarrollan los puntos: contacto lingüístico, préstamo léxico, adaptación lingüística de préstamos léxicos del culle y quechua al castellano, y préstamo léxico como fenómeno cultural.
ISSN:1729-9721
2413-2659