Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD
Aproximadamente sete milhões de brasileiros acima de 40 anos são acometidos pela DPOC. Nos últimos anos, importantes avanços foram registrados no campo do tratamento medicamentoso dessa condição. Foi realizada uma revisão sistemática incluindo artigos originais sobre tratamento farmacológico da DPOC...
| Main Authors: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
2011-08-01
|
| Series: | Jornal Brasileiro de Pneumologia |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000400016 |
| _version_ | 1819101561697075200 |
|---|---|
| author | Ana Maria Baptista Menezes Silvia Elaine Cardozo Macedo Ricardo Bica Noal Jussara Fiterman Alberto Cukier José Miguel Chatkin Frederico Leon Arrabal Fernandes |
| author_facet | Ana Maria Baptista Menezes Silvia Elaine Cardozo Macedo Ricardo Bica Noal Jussara Fiterman Alberto Cukier José Miguel Chatkin Frederico Leon Arrabal Fernandes |
| author_sort | Ana Maria Baptista Menezes |
| collection | DOAJ |
| description | Aproximadamente sete milhões de brasileiros acima de 40 anos são acometidos pela DPOC. Nos últimos anos, importantes avanços foram registrados no campo do tratamento medicamentoso dessa condição. Foi realizada uma revisão sistemática incluindo artigos originais sobre tratamento farmacológico da DPOC publicados entre 2005 e 2009, indexados em bases de dados nacionais e internacionais e escritos em inglês, espanhol ou português. Artigos com tamanho amostral menor de 100 indivíduos foram excluídos. Os desfechos sintomas, função pulmonar, qualidade de vida, exacerbações, mortalidade e efeitos adversos foram pesquisados. Os artigos foram classificados segundo o critério da Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease para nível de evidência científica (grau de recomendação A, B e C). Dos 84 artigos selecionados, 40 (47,6%), 18 (21,4%) e 26 (31,0%) foram classificados com graus A, B e C, respectivamente. Das 420 análises oriundas desses artigos, 236 referiam-se à comparação de fármacos contra placebo nos diversos desfechos estudados. Dessas 236 análises, os fármacos mais frequentemente estudados foram anticolinérgicos de longa duração, a combinação β2-agonistas de longa duração + corticosteroides inalatórios e corticosteroides inalatórios isolados em 66, 48 e 42 análises, respectivamente. Nas mesmas análises, os desfechos função pulmonar, efeitos adversos e sintomas geraram 58, 54 e 35 análises, respectivamente. A maioria dos estudos mostrou que os medicamentos aliviaram os sintomas, melhoraram a qualidade de vida, a função pulmonar e preveniram as exacerbações. Poucos estudos contemplaram o desfecho mortalidade, e o papel do tratamento medicamentoso nesse desfecho ainda não está completamente definido. Os fármacos estudados são seguros no manejo da DPOC, com poucos efeitos adversos.<br>Approximately seven million Brazilians over 40 years of age have COPD. In recent years, major advances have been made in the pharmacological treatment of this condition. We performed a systematic review including original articles on pharmacological treatments for COPD. We reviewed articles written in English, Spanish, or Portuguese; published between 2005 and 2009; and indexed in national and international databases. Articles with a sample size < 100 individuals were excluded. The outcome measures were symptoms, pulmonary function, quality of life, exacerbations, mortality, and adverse drug effects. Articles were classified in accordance with the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease criteria for the determination of the level of scientific evidence (grade of recommendation A, B, or C). Of the 84 articles selected, 40 (47.6%), 18 (21.4%), and 26 (31.0%) were classified as grades A, B, and C, respectively. Of the 420 analyses made in these articles, 236 were regarding the comparison between medications and placebos. Among these 236 analyses, the most commonly studied medications (in 66, 48, and 42 analyses, respectively) were long-acting anticholinergics; the combination of long-acting β2 agonists and inhaled corticosteroids; and inhaled corticosteroids in isolation. Pulmonary function, adverse effects, and symptoms as outcomes generated 58, 54, and 35 analyses, respectively. The majority of the studies showed that the medications evaluated provided symptom relief; improved the quality of life and pulmonary function of patients; and prevented exacerbations. Few studies analyzed mortality as an outcome, and the role that pharmacological treatment plays in this outcome has yet to be fully defined. The medications studied are safe to use in the management of COPD and have few adverse effects. |
| first_indexed | 2024-12-22T01:20:38Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e3eabd33086a4784bcf927c7c9a5b1b6 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1806-3713 1806-3756 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-22T01:20:38Z |
| publishDate | 2011-08-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia |
| record_format | Article |
| series | Jornal Brasileiro de Pneumologia |
| spelling | doaj.art-e3eabd33086a4784bcf927c7c9a5b1b62022-12-21T18:43:44ZengSociedade Brasileira de Pneumologia e TisiologiaJornal Brasileiro de Pneumologia1806-37131806-37562011-08-0137452754310.1590/S1806-37132011000400016Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPDAna Maria Baptista MenezesSilvia Elaine Cardozo MacedoRicardo Bica NoalJussara FitermanAlberto CukierJosé Miguel ChatkinFrederico Leon Arrabal FernandesAproximadamente sete milhões de brasileiros acima de 40 anos são acometidos pela DPOC. Nos últimos anos, importantes avanços foram registrados no campo do tratamento medicamentoso dessa condição. Foi realizada uma revisão sistemática incluindo artigos originais sobre tratamento farmacológico da DPOC publicados entre 2005 e 2009, indexados em bases de dados nacionais e internacionais e escritos em inglês, espanhol ou português. Artigos com tamanho amostral menor de 100 indivíduos foram excluídos. Os desfechos sintomas, função pulmonar, qualidade de vida, exacerbações, mortalidade e efeitos adversos foram pesquisados. Os artigos foram classificados segundo o critério da Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease para nível de evidência científica (grau de recomendação A, B e C). Dos 84 artigos selecionados, 40 (47,6%), 18 (21,4%) e 26 (31,0%) foram classificados com graus A, B e C, respectivamente. Das 420 análises oriundas desses artigos, 236 referiam-se à comparação de fármacos contra placebo nos diversos desfechos estudados. Dessas 236 análises, os fármacos mais frequentemente estudados foram anticolinérgicos de longa duração, a combinação β2-agonistas de longa duração + corticosteroides inalatórios e corticosteroides inalatórios isolados em 66, 48 e 42 análises, respectivamente. Nas mesmas análises, os desfechos função pulmonar, efeitos adversos e sintomas geraram 58, 54 e 35 análises, respectivamente. A maioria dos estudos mostrou que os medicamentos aliviaram os sintomas, melhoraram a qualidade de vida, a função pulmonar e preveniram as exacerbações. Poucos estudos contemplaram o desfecho mortalidade, e o papel do tratamento medicamentoso nesse desfecho ainda não está completamente definido. Os fármacos estudados são seguros no manejo da DPOC, com poucos efeitos adversos.<br>Approximately seven million Brazilians over 40 years of age have COPD. In recent years, major advances have been made in the pharmacological treatment of this condition. We performed a systematic review including original articles on pharmacological treatments for COPD. We reviewed articles written in English, Spanish, or Portuguese; published between 2005 and 2009; and indexed in national and international databases. Articles with a sample size < 100 individuals were excluded. The outcome measures were symptoms, pulmonary function, quality of life, exacerbations, mortality, and adverse drug effects. Articles were classified in accordance with the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease criteria for the determination of the level of scientific evidence (grade of recommendation A, B, or C). Of the 84 articles selected, 40 (47.6%), 18 (21.4%), and 26 (31.0%) were classified as grades A, B, and C, respectively. Of the 420 analyses made in these articles, 236 were regarding the comparison between medications and placebos. Among these 236 analyses, the most commonly studied medications (in 66, 48, and 42 analyses, respectively) were long-acting anticholinergics; the combination of long-acting β2 agonists and inhaled corticosteroids; and inhaled corticosteroids in isolation. Pulmonary function, adverse effects, and symptoms as outcomes generated 58, 54, and 35 analyses, respectively. The majority of the studies showed that the medications evaluated provided symptom relief; improved the quality of life and pulmonary function of patients; and prevented exacerbations. Few studies analyzed mortality as an outcome, and the role that pharmacological treatment plays in this outcome has yet to be fully defined. The medications studied are safe to use in the management of COPD and have few adverse effects.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000400016Doença pulmonar obstrutiva crônicaDoença pulmonar obstrutiva crônicaRevisãoPulmonary disease, chronic obstructivePulmonary disease, chronic obstructiveReview |
| spellingShingle | Ana Maria Baptista Menezes Silvia Elaine Cardozo Macedo Ricardo Bica Noal Jussara Fiterman Alberto Cukier José Miguel Chatkin Frederico Leon Arrabal Fernandes Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD Jornal Brasileiro de Pneumologia Doença pulmonar obstrutiva crônica Doença pulmonar obstrutiva crônica Revisão Pulmonary disease, chronic obstructive Pulmonary disease, chronic obstructive Review |
| title | Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD |
| title_full | Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD |
| title_fullStr | Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD |
| title_full_unstemmed | Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD |
| title_short | Tratamento farmacológico da DPOC Pharmacological treatment of COPD |
| title_sort | tratamento farmacologico da dpoc pharmacological treatment of copd |
| topic | Doença pulmonar obstrutiva crônica Doença pulmonar obstrutiva crônica Revisão Pulmonary disease, chronic obstructive Pulmonary disease, chronic obstructive Review |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000400016 |
| work_keys_str_mv | AT anamariabaptistamenezes tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT silviaelainecardozomacedo tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT ricardobicanoal tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT jussarafiterman tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT albertocukier tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT josemiguelchatkin tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd AT fredericoleonarrabalfernandes tratamentofarmacologicodadpocpharmacologicaltreatmentofcopd |