Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English

The present study explores the acceptability of postverbal subjects by intermediate and advanced L2 English learners with L1 Macedonian, a pro-drop Slavic language with rich verbal morphology. The two languages differ regarding the distribution of subject-verb inversion (SVI): in Macedonian, it is...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Liljana Mitkovska, Eleni Bužarovska, Natasha Stojanovska-Ilievska
Format: Article
Language:English
Published: University of Silesia Press 2023-08-01
Series:Theory and Practice of Second Language Acquisition
Subjects:
Online Access:https://www.journals.us.edu.pl/index.php/TAPSLA/article/view/13311
_version_ 1797740959084052480
author Liljana Mitkovska
Eleni Bužarovska
Natasha Stojanovska-Ilievska
author_facet Liljana Mitkovska
Eleni Bužarovska
Natasha Stojanovska-Ilievska
author_sort Liljana Mitkovska
collection DOAJ
description The present study explores the acceptability of postverbal subjects by intermediate and advanced L2 English learners with L1 Macedonian, a pro-drop Slavic language with rich verbal morphology. The two languages differ regarding the distribution of subject-verb inversion (SVI): in Macedonian, it is a default pattern in thetic sentences, but English severely restricts SVI to specific contexts. To test the hypothesis that Macedonian learners encounter difficulties in acquisition of English SVI because of crosslinguistic influence, a grammaticality judgement and correction task was administered to two groups of Macedonian learners of English and a control group of English native speakers. The results revealed that L2 learners find English VS sentences and VS + it-insertion examples more acceptable than the native speakers, but the performance of the advanced group is closer to the native speakers than to the intermediate learners. Both non-native groups accept more readily inappropriate English sentences that conform to typical L1 structures.
first_indexed 2024-03-12T14:19:58Z
format Article
id doaj.art-e42242bf4ab446cda22a5336b29572b8
institution Directory Open Access Journal
issn 2450-5455
2451-2125
language English
last_indexed 2024-03-12T14:19:58Z
publishDate 2023-08-01
publisher University of Silesia Press
record_format Article
series Theory and Practice of Second Language Acquisition
spelling doaj.art-e42242bf4ab446cda22a5336b29572b82023-08-19T13:40:43ZengUniversity of Silesia PressTheory and Practice of Second Language Acquisition2450-54552451-21252023-08-0110.31261/TAPSLA.13311Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 EnglishLiljana Mitkovska0Eleni Bužarovska1Natasha Stojanovska-Ilievska2AUE-FON University in SkopjeSs. Cyril and Methodius University in SkopjeSs. Cyril and Methodius University in Skopje The present study explores the acceptability of postverbal subjects by intermediate and advanced L2 English learners with L1 Macedonian, a pro-drop Slavic language with rich verbal morphology. The two languages differ regarding the distribution of subject-verb inversion (SVI): in Macedonian, it is a default pattern in thetic sentences, but English severely restricts SVI to specific contexts. To test the hypothesis that Macedonian learners encounter difficulties in acquisition of English SVI because of crosslinguistic influence, a grammaticality judgement and correction task was administered to two groups of Macedonian learners of English and a control group of English native speakers. The results revealed that L2 learners find English VS sentences and VS + it-insertion examples more acceptable than the native speakers, but the performance of the advanced group is closer to the native speakers than to the intermediate learners. Both non-native groups accept more readily inappropriate English sentences that conform to typical L1 structures. https://www.journals.us.edu.pl/index.php/TAPSLA/article/view/13311subject inversioninformation structureword orderinterface hypothesis
spellingShingle Liljana Mitkovska
Eleni Bužarovska
Natasha Stojanovska-Ilievska
Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
Theory and Practice of Second Language Acquisition
subject inversion
information structure
word order
interface hypothesis
title Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
title_full Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
title_fullStr Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
title_full_unstemmed Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
title_short Acquisition of Structures at Syntax-Discourse Interface: Post-Verbal Subjects in L2 English
title_sort acquisition of structures at syntax discourse interface post verbal subjects in l2 english
topic subject inversion
information structure
word order
interface hypothesis
url https://www.journals.us.edu.pl/index.php/TAPSLA/article/view/13311
work_keys_str_mv AT liljanamitkovska acquisitionofstructuresatsyntaxdiscourseinterfacepostverbalsubjectsinl2english
AT elenibuzarovska acquisitionofstructuresatsyntaxdiscourseinterfacepostverbalsubjectsinl2english
AT natashastojanovskailievska acquisitionofstructuresatsyntaxdiscourseinterfacepostverbalsubjectsinl2english