БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
В статье рассматривается влияние ботаники на медицинский лексикон, включая названия растений, которые применяются к характеристике черт и проявлений жизнедеятельности человека в состоянии здоровья и болезни. Приводятся примеры наименований, которые нашли отражение во фразеологизмах русского литерат...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Federal State budgetary Educational Institution of Higher Education “St. Petersburg State Pediatric Medical University” of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation
2023-08-01
|
| Series: | Российские биомедицинские исследования |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ojs3.gpmu.org/index.php/biomedical-research/article/view/5614 |
| _version_ | 1797730909559980032 |
|---|---|
| author | А.В. Балахонов Д.И. Панков Л.П. Чурилов |
| author_facet | А.В. Балахонов Д.И. Панков Л.П. Чурилов |
| author_sort | А.В. Балахонов |
| collection | DOAJ |
| description |
В статье рассматривается влияние ботаники на медицинский лексикон, включая названия растений, которые применяются к характеристике черт и проявлений жизнедеятельности человека в состоянии здоровья и болезни. Приводятся примеры наименований, которые нашли отражение во фразеологизмах русского литературного языка, в профессиональном подъязыке медицины и жаргоне пациентов. Показано, что явление метафоризации и метонимического переноса значений общеупотребительных слов характерно для формирования терминов подъязыка медицины. Приведены несколько десятков примеров синдромов и симптомов заболеваний человека, объектов его анатомии, физиологии и патологии, в наименованиях которых используются названия растений
|
| first_indexed | 2024-03-12T11:51:02Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e4f310fff443400695e215e310ccc748 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2658-6584 2658-6576 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-12T11:51:02Z |
| publishDate | 2023-08-01 |
| publisher | Federal State budgetary Educational Institution of Higher Education “St. Petersburg State Pediatric Medical University” of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation |
| record_format | Article |
| series | Российские биомедицинские исследования |
| spelling | doaj.art-e4f310fff443400695e215e310ccc7482023-08-31T08:12:10ZengFederal State budgetary Educational Institution of Higher Education “St. Petersburg State Pediatric Medical University” of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationРоссийские биомедицинские исследования2658-65842658-65762023-08-0181БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИА.В. Балахонов0Д.И. Панков1Л.П. Чурилов2Санкт-Петербургский государственный университет, медицинский факультет. 199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9Институт лингвистических исследований РАН. 199053, г. Санкт-Петербург, Тучков пер., 9Санкт-Петербургский государственный университет, медицинский факультет. 199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 В статье рассматривается влияние ботаники на медицинский лексикон, включая названия растений, которые применяются к характеристике черт и проявлений жизнедеятельности человека в состоянии здоровья и болезни. Приводятся примеры наименований, которые нашли отражение во фразеологизмах русского литературного языка, в профессиональном подъязыке медицины и жаргоне пациентов. Показано, что явление метафоризации и метонимического переноса значений общеупотребительных слов характерно для формирования терминов подъязыка медицины. Приведены несколько десятков примеров синдромов и симптомов заболеваний человека, объектов его анатомии, физиологии и патологии, в наименованиях которых используются названия растений http://ojs3.gpmu.org/index.php/biomedical-research/article/view/5614междисциплинарное знаниемедицинская терминологияобразные выраженияботанические метафоры |
| spellingShingle | А.В. Балахонов Д.И. Панков Л.П. Чурилов БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ Российские биомедицинские исследования междисциплинарное знание медицинская терминология образные выражения ботанические метафоры |
| title | БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ |
| title_full | БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ |
| title_fullStr | БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ |
| title_full_unstemmed | БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ |
| title_short | БОТАНИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА В МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ |
| title_sort | ботаническая метафора в медицинской терминологии |
| topic | междисциплинарное знание медицинская терминология образные выражения ботанические метафоры |
| url | http://ojs3.gpmu.org/index.php/biomedical-research/article/view/5614 |
| work_keys_str_mv | AT avbalahonov botaničeskaâmetaforavmedicinskojterminologii AT dipankov botaničeskaâmetaforavmedicinskojterminologii AT lpčurilov botaničeskaâmetaforavmedicinskojterminologii |