Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder
<p class="parrafo01Parrafos">Se ha indagado sobre el sistema de salud tradicional del pueblo mapuche llamado bawehtuwün, las características interculturales que tuvo el machil en el Pwelmapu, su desarrollo, transformación y desaparición. Se busca la reconstrucción de la memoria de la...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense
2017-01-01
|
| Series: | Ciencia e Interculturalidad |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://revistas.uraccan.edu.ni/index.php/Interculturalidad/article/view/532 |
| _version_ | 1818438170891517952 |
|---|---|
| author | Verónica Azpiroz Cleñan Leonor Slavsky Christian Collipa |
| author_facet | Verónica Azpiroz Cleñan Leonor Slavsky Christian Collipa |
| author_sort | Verónica Azpiroz Cleñan |
| collection | DOAJ |
| description | <p class="parrafo01Parrafos">Se ha indagado sobre el sistema de salud tradicional del pueblo mapuche llamado bawehtuwün, las características interculturales que tuvo el machil en el Pwelmapu, su desarrollo, transformación y desaparición. Se busca la reconstrucción de la memoria de las comunidades, las pijan kushe, los logko gijatufe y dirigentes políticos, en el fütal mapu, identidad territorial del este de la cordillera, llamada Pwelmapu. En dicho territorio, el rol de machi, la institución más importante religiosa y espiritual que tiene el pueblo mapuche, ha desaparecido desde hace 40 años. El enfoque etnográfico fue desde una perspectiva de investigador nativo del pueblo mapuche. Los instrumentos de recolección fueron entrevistas individuales semiestructurada, el pentukun, círculos de conocimientos, participación emocionante y para la transcripción se trabajó con interpretación sociolingüística. Los resultados reflejan que las manifestaciones de los machis, en la salud aún se practican. Los niños entre 9 y 12 años aun practican el habla, pero no viven en el área rural, sino en la ciudad y las familias no hablan mapuzungun, por lo cual el rol se está transformando. Otro resultado es que las autoridades espirituales, no han puesto como condición el habla del mapuzungun como característica propia cultural, sino que lo estiman como una capacidad que se puede aprenderse en el proceso de mapuchización, volver a hablar la lengua nativa. Pero sí, han priorizado como condición cultural el küpan y el tuwün. La castellanización y la evangelización han desgastado prácticas rituales, espirituales y sistema de creencias en el pueblo mapuche en el Pwelmapu; sin embargo, el llamado de machi puede darse en una persona que no habla mapuzungun, aunque en su proceso de formación deberá aprenderlo para ser legitimada socialmente.</p> |
| first_indexed | 2024-12-14T17:36:19Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e5221cc6182e456c83dd68b193c36f7f |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1997-9231 2223-6260 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-14T17:36:19Z |
| publishDate | 2017-01-01 |
| publisher | Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense |
| record_format | Article |
| series | Ciencia e Interculturalidad |
| spelling | doaj.art-e5221cc6182e456c83dd68b193c36f7f2022-12-21T22:52:58ZspaUniversidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe NicaragüenseCiencia e Interculturalidad1997-92312223-62602017-01-0119281102465Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poderVerónica Azpiroz CleñanLeonor SlavskyChristian Collipa<p class="parrafo01Parrafos">Se ha indagado sobre el sistema de salud tradicional del pueblo mapuche llamado bawehtuwün, las características interculturales que tuvo el machil en el Pwelmapu, su desarrollo, transformación y desaparición. Se busca la reconstrucción de la memoria de las comunidades, las pijan kushe, los logko gijatufe y dirigentes políticos, en el fütal mapu, identidad territorial del este de la cordillera, llamada Pwelmapu. En dicho territorio, el rol de machi, la institución más importante religiosa y espiritual que tiene el pueblo mapuche, ha desaparecido desde hace 40 años. El enfoque etnográfico fue desde una perspectiva de investigador nativo del pueblo mapuche. Los instrumentos de recolección fueron entrevistas individuales semiestructurada, el pentukun, círculos de conocimientos, participación emocionante y para la transcripción se trabajó con interpretación sociolingüística. Los resultados reflejan que las manifestaciones de los machis, en la salud aún se practican. Los niños entre 9 y 12 años aun practican el habla, pero no viven en el área rural, sino en la ciudad y las familias no hablan mapuzungun, por lo cual el rol se está transformando. Otro resultado es que las autoridades espirituales, no han puesto como condición el habla del mapuzungun como característica propia cultural, sino que lo estiman como una capacidad que se puede aprenderse en el proceso de mapuchización, volver a hablar la lengua nativa. Pero sí, han priorizado como condición cultural el küpan y el tuwün. La castellanización y la evangelización han desgastado prácticas rituales, espirituales y sistema de creencias en el pueblo mapuche en el Pwelmapu; sin embargo, el llamado de machi puede darse en una persona que no habla mapuzungun, aunque en su proceso de formación deberá aprenderlo para ser legitimada socialmente.</p>http://revistas.uraccan.edu.ni/index.php/Interculturalidad/article/view/532machilogkopliegues del conocimientolegitimación. |
| spellingShingle | Verónica Azpiroz Cleñan Leonor Slavsky Christian Collipa Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder Ciencia e Interculturalidad machi logko pliegues del conocimiento legitimación. |
| title | Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder |
| title_full | Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder |
| title_fullStr | Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder |
| title_full_unstemmed | Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder |
| title_short | Reconstrucción del Machil en el Pwelmapu: saber y poder |
| title_sort | reconstruccion del machil en el pwelmapu saber y poder |
| topic | machi logko pliegues del conocimiento legitimación. |
| url | http://revistas.uraccan.edu.ni/index.php/Interculturalidad/article/view/532 |
| work_keys_str_mv | AT veronicaazpirozclenan reconstrucciondelmachilenelpwelmapusaberypoder AT leonorslavsky reconstrucciondelmachilenelpwelmapusaberypoder AT christiancollipa reconstrucciondelmachilenelpwelmapusaberypoder |