Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya)
En wichí/weenhayek (familia mataguaya), los verbos de movimiento+trayectoria y los locativos contienen en su significado léxico dos argumentos, la entidad que actúa como Figura y la que actúa como Fondo respecto del cual se concibe la locación, trayectoria u orientación de la Figura, pero difieren...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Spanish |
Published: |
Pontificia Universidad Católica del Perú
2023-07-01
|
Series: | Lexis |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27040 |
_version_ | 1827903169166835712 |
---|---|
author | Verónica Nercesian |
author_facet | Verónica Nercesian |
author_sort | Verónica Nercesian |
collection | DOAJ |
description |
En wichí/weenhayek (familia mataguaya), los verbos de movimiento+trayectoria y los locativos contienen en su significado léxico dos argumentos, la entidad que actúa como Figura y la que actúa como Fondo respecto del cual se concibe la locación, trayectoria u orientación de la Figura, pero difieren en cuanto a la manifestación sintáctica de esa estructura semántica. En los verbos locativos, la entidad que actúa como Fondo es obligatoriamente explícita, mientras que, en los verbos de movimiento+trayectoria, no se expresa nunca. Este trabajo discute estas diferencias sintácticas entre ambos grupos de verbos. Asimismo, dado que la manifestación sintáctica de la entidad que actúa como Fondo es formalmente similar a la del objeto de predicados transitivos, se analizan pruebas sintácticas para reconocer los dos tipos de complementos.
|
first_indexed | 2024-03-13T00:09:11Z |
format | Article |
id | doaj.art-e6193a290797424eb7e1fd7cc7b93dab |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0254-9239 |
language | Spanish |
last_indexed | 2024-03-13T00:09:11Z |
publishDate | 2023-07-01 |
publisher | Pontificia Universidad Católica del Perú |
record_format | Article |
series | Lexis |
spelling | doaj.art-e6193a290797424eb7e1fd7cc7b93dab2023-07-12T19:37:22ZspaPontificia Universidad Católica del PerúLexis0254-92392023-07-0147110.18800/lexis.202301.004Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya)Verónica Nercesian0IdIHCS En wichí/weenhayek (familia mataguaya), los verbos de movimiento+trayectoria y los locativos contienen en su significado léxico dos argumentos, la entidad que actúa como Figura y la que actúa como Fondo respecto del cual se concibe la locación, trayectoria u orientación de la Figura, pero difieren en cuanto a la manifestación sintáctica de esa estructura semántica. En los verbos locativos, la entidad que actúa como Fondo es obligatoriamente explícita, mientras que, en los verbos de movimiento+trayectoria, no se expresa nunca. Este trabajo discute estas diferencias sintácticas entre ambos grupos de verbos. Asimismo, dado que la manifestación sintáctica de la entidad que actúa como Fondo es formalmente similar a la del objeto de predicados transitivos, se analizan pruebas sintácticas para reconocer los dos tipos de complementos. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27040LocaciónTrayectoriaMovimientoWichí |
spellingShingle | Verónica Nercesian Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) Lexis Locación Trayectoria Movimiento Wichí |
title | Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) |
title_full | Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) |
title_fullStr | Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) |
title_full_unstemmed | Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) |
title_short | Manifestación sintáctica de verbos de locación y de movimiento + trayectoria en wichí/weenhayek (mataguaya) |
title_sort | manifestacion sintactica de verbos de locacion y de movimiento trayectoria en wichi weenhayek mataguaya |
topic | Locación Trayectoria Movimiento Wichí |
url | https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27040 |
work_keys_str_mv | AT veronicanercesian manifestacionsintacticadeverbosdelocacionydemovimientotrayectoriaenwichiweenhayekmataguaya |