Text this: Parameter uncertainties in weighted unbinned maximum likelihood fits