La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI

Este estudio pretende analizar las noticias sobre las Pirámides y el Faro de Alejandría en el marco de la Península Ibérica entre la Plena Edad Media y el comienzo de la Edad Moderna a través del examen de los testimonios de viajeros procedentes de al-Andalus y de los reinos cristianos. Así mismo, s...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ainhoa De Miguel Irureta
Format: Article
Language:English
Published: Ediciones Universidad de Salamanca 2020-09-01
Series:El Futuro del Pasado
Subjects:
Online Access:https://revistas.usal.es/index.php/1989-9289/article/view/24980
_version_ 1818962602021093376
author Ainhoa De Miguel Irureta
author_facet Ainhoa De Miguel Irureta
author_sort Ainhoa De Miguel Irureta
collection DOAJ
description Este estudio pretende analizar las noticias sobre las Pirámides y el Faro de Alejandría en el marco de la Península Ibérica entre la Plena Edad Media y el comienzo de la Edad Moderna a través del examen de los testimonios de viajeros procedentes de al-Andalus y de los reinos cristianos. Así mismo, se intenta demostrar la importancia de esos viajes en la transmisión de conocimientos sobre los grandes monumentos de Egipto y la influencia de la diversa formación y el contexto religioso-cultural de cada uno de los viajeros a la hora de describirlos. Igualmente, se repasará la recepción de estos textos con la finalidad de considerar su papel en las concepciones visuales sobre estas maravillas y el establecimiento de arquetipos. Las fuentes estudiadas comprenden, para el caso de viajeros árabes procedentes de al-Andalus, las descripciones de al-Gharnati y de al-Balawi; el testimonio del viajero judío Benjamín de Tudela; y los escritos de los cristianos Pedro Tafur y Pedro Mártir de Anglería. El análisis pone de manifiesto la importancia del viaje como método directo de conocimiento sobre los monumentos antiguos y forma de contrastar las informaciones recibidas de fuentes más antiguas, ya fueran escritas o visuales. Por otra parte, se ha podido comprobar que la mayor o menor exactitud de los datos recogidos por esos viajeros en sus descripciones tiene mucho que ver con la diferente formación, el nivel cultural personal y la influencia del contexto religioso-cultural de cada uno de ellos.
first_indexed 2024-12-20T12:31:56Z
format Article
id doaj.art-e71c1a4ddbcd4bd3b825a68388ea28e8
institution Directory Open Access Journal
issn 1989-9289
language English
last_indexed 2024-12-20T12:31:56Z
publishDate 2020-09-01
publisher Ediciones Universidad de Salamanca
record_format Article
series El Futuro del Pasado
spelling doaj.art-e71c1a4ddbcd4bd3b825a68388ea28e82022-12-21T19:40:42ZengEdiciones Universidad de SalamancaEl Futuro del Pasado1989-92892020-09-0111315210.14516/fdp.2020.011.00224980La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVIAinhoa De Miguel Irureta0Universidad Católica de MurciaEste estudio pretende analizar las noticias sobre las Pirámides y el Faro de Alejandría en el marco de la Península Ibérica entre la Plena Edad Media y el comienzo de la Edad Moderna a través del examen de los testimonios de viajeros procedentes de al-Andalus y de los reinos cristianos. Así mismo, se intenta demostrar la importancia de esos viajes en la transmisión de conocimientos sobre los grandes monumentos de Egipto y la influencia de la diversa formación y el contexto religioso-cultural de cada uno de los viajeros a la hora de describirlos. Igualmente, se repasará la recepción de estos textos con la finalidad de considerar su papel en las concepciones visuales sobre estas maravillas y el establecimiento de arquetipos. Las fuentes estudiadas comprenden, para el caso de viajeros árabes procedentes de al-Andalus, las descripciones de al-Gharnati y de al-Balawi; el testimonio del viajero judío Benjamín de Tudela; y los escritos de los cristianos Pedro Tafur y Pedro Mártir de Anglería. El análisis pone de manifiesto la importancia del viaje como método directo de conocimiento sobre los monumentos antiguos y forma de contrastar las informaciones recibidas de fuentes más antiguas, ya fueran escritas o visuales. Por otra parte, se ha podido comprobar que la mayor o menor exactitud de los datos recogidos por esos viajeros en sus descripciones tiene mucho que ver con la diferente formación, el nivel cultural personal y la influencia del contexto religioso-cultural de cada uno de ellos.https://revistas.usal.es/index.php/1989-9289/article/view/24980egiptopirámidesfaroviajerosrecepciónmedievo
spellingShingle Ainhoa De Miguel Irureta
La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
El Futuro del Pasado
egipto
pirámides
faro
viajeros
recepción
medievo
title La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
title_full La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
title_fullStr La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
title_full_unstemmed La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
title_short La recepción de las Maravillas de la Antigüedad en España a través de los testimonios de viajeros a Egipto entre el s. XII y los albores del XVI
title_sort la recepcion de las maravillas de la antiguedad en espana a traves de los testimonios de viajeros a egipto entre el s xii y los albores del xvi
topic egipto
pirámides
faro
viajeros
recepción
medievo
url https://revistas.usal.es/index.php/1989-9289/article/view/24980
work_keys_str_mv AT ainhoademiguelirureta larecepciondelasmaravillasdelaantiguedadenespanaatravesdelostestimoniosdeviajerosaegiptoentreelsxiiylosalboresdelxvi