Text this: Asymptotics for ultimate ruin probability in a by-claim risk model