El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim
En 1987 K. Lippincott y D. Pingree publicaron una primera edición latina junto a una traducción inglesa del tratado bilingüe árabo-latino del s. XV De imaginibus caelestibus, escrito originariamente por el andalusí Ibn al-Ḥātim en el s. X. El trabajo que se presenta aquí pretende completar al preced...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
2009-06-01
|
Series: | Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes |
Subjects: | |
Online Access: | http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/75 |
_version_ | 1819295942698860544 |
---|---|
author | Marc Oliveras |
author_facet | Marc Oliveras |
author_sort | Marc Oliveras |
collection | DOAJ |
description | En 1987 K. Lippincott y D. Pingree publicaron una primera edición latina junto a una traducción inglesa del tratado bilingüe árabo-latino del s. XV De imaginibus caelestibus, escrito originariamente por el andalusí Ibn al-Ḥātim en el s. X. El trabajo que se presenta aquí pretende completar al precedente con una edición del texto árabe, su traducción al español y añadir algunas interpretaciones a las posibles fuentes de la imaginería talismánica. En este breve tratado de astromagia, Ibn al-Ḥātim se dedica principalmente a describir veintiocho talismanes, relacionados con las mansiones lunares, y sus propiedades mágicas. |
first_indexed | 2024-12-24T04:50:14Z |
format | Article |
id | doaj.art-e7f75f0bfb2941c2a940aebdead964b3 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0211-3589 1988-2955 |
language | English |
last_indexed | 2024-12-24T04:50:14Z |
publishDate | 2009-06-01 |
publisher | Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
record_format | Article |
series | Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes |
spelling | doaj.art-e7f75f0bfb2941c2a940aebdead964b32022-12-21T17:14:34ZengConsejo Superior de Investigaciones CientíficasAl-Qantara : Revista de Estudios Arabes0211-35891988-29552009-06-0130117122010.3989/alqantara.2009.v30.i1.7569El De imaginibus caelestibus de Ibn al-ḤātimMarc Oliveras0Universidad de BarcelonaEn 1987 K. Lippincott y D. Pingree publicaron una primera edición latina junto a una traducción inglesa del tratado bilingüe árabo-latino del s. XV De imaginibus caelestibus, escrito originariamente por el andalusí Ibn al-Ḥātim en el s. X. El trabajo que se presenta aquí pretende completar al precedente con una edición del texto árabe, su traducción al español y añadir algunas interpretaciones a las posibles fuentes de la imaginería talismánica. En este breve tratado de astromagia, Ibn al-Ḥātim se dedica principalmente a describir veintiocho talismanes, relacionados con las mansiones lunares, y sus propiedades mágicas.http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/75astrologíamagiatalismánibn al-ḥātim |
spellingShingle | Marc Oliveras El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes astrología magia talismán ibn al-ḥātim |
title | El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim |
title_full | El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim |
title_fullStr | El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim |
title_full_unstemmed | El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim |
title_short | El De imaginibus caelestibus de Ibn al-Ḥātim |
title_sort | el de imaginibus caelestibus de ibn al hatim |
topic | astrología magia talismán ibn al-ḥātim |
url | http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/75 |
work_keys_str_mv | AT marcoliveras eldeimaginibuscaelestibusdeibnalhatim |