Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver]
Objetivo: desvelar a percepção do familiar/cuidador sobre o diagnóstico de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana e síndrome da imunodeficiência adquirida (HIV/AIDS) revelado à criança/adolescente que vive com a infecção. Método: qualitativo, a partir do Método Criativo Sensível. Estudo real...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Estadual do Rio de Janeiro
2016-06-01
|
| Series: | Revista Enfermagem UERJ |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/4787 |
| _version_ | 1828220170779230208 |
|---|---|
| author | Maria da Graça Corso da Motta Aline Cammarano Ribeiro Helena Becker Issi Paula Manoela Batista Poletto Eva Neri Rubim Pedro Neiva Isabel Raffo Wachholz |
| author_facet | Maria da Graça Corso da Motta Aline Cammarano Ribeiro Helena Becker Issi Paula Manoela Batista Poletto Eva Neri Rubim Pedro Neiva Isabel Raffo Wachholz |
| author_sort | Maria da Graça Corso da Motta |
| collection | DOAJ |
| description | Objetivo: desvelar a percepção do familiar/cuidador sobre o diagnóstico de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana e síndrome da imunodeficiência adquirida (HIV/AIDS) revelado à criança/adolescente que vive com a infecção. Método: qualitativo, a partir do Método Criativo Sensível. Estudo realizado com 12 familiares/cuidadores, no período de 2006 a 2010, aprovado pelos Comitês de Ética em Pesquisa das instituições sob os números: 25446, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (o Sanatório Partenon respaldou-se na aprovação dessa instituição); 23081.017341/206-61, Universidade Federal de Santa Maria; 001014268.07.8, Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre; 07-238, Hospital Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Grupo Hospitalar Conceição. Resultados: da análise temática emergiram o tema Revelação do diagnóstico e os subtemas: Dúvidas, Desconfortos, Aceitação ou revolta e Buscando apoio profissional. Conclusão: há necessidade de cuidado sensível, compreensível, para que os profissionais de saúde atentem para as particularidades que envolvem crianças, adolescentes e suas famílias, na revelação do diagnóstico e tratamento.
ABSTRACT
Objective: to unveil family members’/care givers’ perceptions of the diagnosis Human Immunodeficiency Virus infection and Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) revealed to children/adolescents living with the infection. Method: using a qualitative method derived from the Sensitive Creative Method, 12 family members/care takers were studied from 2006 to 2010, with approval from the Research Ethics Committee of the following institutions under numbers: 25446, Rio Grande do Sul Federal University (Sanatório Partenon relied on approval from this institution); 23081.017341/206-61, Santa Maria Federal University; 001014268.07.8, Porto Alegre Municipal Health Department; 07-238, Hospital de Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Conceição Hospital Group. Results: the thematic analysis revealed the theme Disclosure of the diagnosis and the subthemes: Doubts; Discomforts; Acceptance or revolt; and Seeking professional support. Conclusion: sensitive, understanding care is needed for health professionals to be attentive to the particularities affecting children and adolescents and their family members on revelation of the diagnosis and treatment.
RESUMEN
Objetivo: desvelar la percepción del familiar/cuidador sobre la diagnosis de infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana y Síndrome de la Inmunodeficiencia Adquirida (VIH/AIDS) revelado al niño/adolescente que vive con la infección. Método: cualitativo, desde el Método Creativo Sensible. Se trata de un estudio realizado con 12 familiares/cuidadores, en el período de 2006 hasta 2010, aprobado por los Comités de Ética en Investigación de las instituciones bajo los números: 25446, Universidad Federal del Rio Grande do Sul (el Sanatorio Partenon se respaldó en la aprobación de esa institución); 23081.017341/206-61, Universidad Federal de Santa Maria; 001014268.07.8, Secretaría Municipal de Salud de Porto Alegre; 07-238, Hospital de Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Grupo Hospitalario Conceição. Resultados: del análisis temático emergieron el tema Revelación del diagnóstico y los subtemas: Dudas, Malestar, Aceptación o revuelta y Buscando apoyo profesional. Conclusión: hay necesidad de un cuidado sensible, comprensible, para que los profesionales de salud tengan presentes las particularidades que envuelvan niños, adolescentes y sus familias en la revelación del diagnóstico y tratamiento. |
| first_indexed | 2024-04-12T16:24:16Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-e9ddf59a6a0745d9b29b36af02f4d158 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0104-3552 2764-6149 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T16:24:16Z |
| publishDate | 2016-06-01 |
| publisher | Universidade Estadual do Rio de Janeiro |
| record_format | Article |
| series | Revista Enfermagem UERJ |
| spelling | doaj.art-e9ddf59a6a0745d9b29b36af02f4d1582022-12-22T03:25:28ZengUniversidade Estadual do Rio de JaneiroRevista Enfermagem UERJ0104-35522764-61492016-06-01243e4787e478710.12957/reuerj.2016.478715582Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver]Maria da Graça Corso da Motta0Aline Cammarano Ribeiro1Helena Becker Issi2Paula Manoela Batista Poletto3Eva Neri Rubim PedroNeiva Isabel Raffo Wachholz4Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem.Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-Graduação em EnfermagemUniversidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem.Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem.Secretaria de Saúde de Porto Alegre.Objetivo: desvelar a percepção do familiar/cuidador sobre o diagnóstico de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana e síndrome da imunodeficiência adquirida (HIV/AIDS) revelado à criança/adolescente que vive com a infecção. Método: qualitativo, a partir do Método Criativo Sensível. Estudo realizado com 12 familiares/cuidadores, no período de 2006 a 2010, aprovado pelos Comitês de Ética em Pesquisa das instituições sob os números: 25446, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (o Sanatório Partenon respaldou-se na aprovação dessa instituição); 23081.017341/206-61, Universidade Federal de Santa Maria; 001014268.07.8, Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre; 07-238, Hospital Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Grupo Hospitalar Conceição. Resultados: da análise temática emergiram o tema Revelação do diagnóstico e os subtemas: Dúvidas, Desconfortos, Aceitação ou revolta e Buscando apoio profissional. Conclusão: há necessidade de cuidado sensível, compreensível, para que os profissionais de saúde atentem para as particularidades que envolvem crianças, adolescentes e suas famílias, na revelação do diagnóstico e tratamento. ABSTRACT Objective: to unveil family members’/care givers’ perceptions of the diagnosis Human Immunodeficiency Virus infection and Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) revealed to children/adolescents living with the infection. Method: using a qualitative method derived from the Sensitive Creative Method, 12 family members/care takers were studied from 2006 to 2010, with approval from the Research Ethics Committee of the following institutions under numbers: 25446, Rio Grande do Sul Federal University (Sanatório Partenon relied on approval from this institution); 23081.017341/206-61, Santa Maria Federal University; 001014268.07.8, Porto Alegre Municipal Health Department; 07-238, Hospital de Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Conceição Hospital Group. Results: the thematic analysis revealed the theme Disclosure of the diagnosis and the subthemes: Doubts; Discomforts; Acceptance or revolt; and Seeking professional support. Conclusion: sensitive, understanding care is needed for health professionals to be attentive to the particularities affecting children and adolescents and their family members on revelation of the diagnosis and treatment. RESUMEN Objetivo: desvelar la percepción del familiar/cuidador sobre la diagnosis de infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana y Síndrome de la Inmunodeficiencia Adquirida (VIH/AIDS) revelado al niño/adolescente que vive con la infección. Método: cualitativo, desde el Método Creativo Sensible. Se trata de un estudio realizado con 12 familiares/cuidadores, en el período de 2006 hasta 2010, aprobado por los Comités de Ética en Investigación de las instituciones bajo los números: 25446, Universidad Federal del Rio Grande do Sul (el Sanatorio Partenon se respaldó en la aprobación de esa institución); 23081.017341/206-61, Universidad Federal de Santa Maria; 001014268.07.8, Secretaría Municipal de Salud de Porto Alegre; 07-238, Hospital de Clínicas de Porto Alegre; 113/08, Grupo Hospitalario Conceição. Resultados: del análisis temático emergieron el tema Revelación del diagnóstico y los subtemas: Dudas, Malestar, Aceptación o revuelta y Buscando apoyo profesional. Conclusión: hay necesidad de un cuidado sensible, comprensible, para que los profesionales de salud tengan presentes las particularidades que envuelvan niños, adolescentes y sus familias en la revelación del diagnóstico y tratamiento.https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/4787saúde do adolescentesaúde da criançahivfamíliarevelação da verdade. |
| spellingShingle | Maria da Graça Corso da Motta Aline Cammarano Ribeiro Helena Becker Issi Paula Manoela Batista Poletto Eva Neri Rubim Pedro Neiva Isabel Raffo Wachholz Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] Revista Enfermagem UERJ saúde do adolescente saúde da criança hiv família revelação da verdade. |
| title | Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] |
| title_full | Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] |
| title_fullStr | Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] |
| title_full_unstemmed | Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] |
| title_short | Diagnóstico revelado à criança e ao adolescente com HIV/AIDS: implicações para o familiar/cuidador [Diagnosis disclosure to children and adolescents living with HIV/AIDS: implications for the family caregiver] |
| title_sort | diagnostico revelado a crianca e ao adolescente com hiv aids implicacoes para o familiar cuidador diagnosis disclosure to children and adolescents living with hiv aids implications for the family caregiver |
| topic | saúde do adolescente saúde da criança hiv família revelação da verdade. |
| url | https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/4787 |
| work_keys_str_mv | AT mariadagracacorsodamotta diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver AT alinecammaranoribeiro diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver AT helenabeckerissi diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver AT paulamanoelabatistapoletto diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver AT evanerirubimpedro diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver AT neivaisabelraffowachholz diagnosticoreveladoacriancaeaoadolescentecomhivaidsimplicacoesparaofamiliarcuidadordiagnosisdisclosuretochildrenandadolescentslivingwithhivaidsimplicationsforthefamilycaregiver |