Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse

This paper examines discursive features of engagement (Hyland, 2009) demonstrated by native English- and Russian-speaking academics in their research articles. Pronoun choice, formation of directives, references to shared information, and use of rhetorical questions are identified in written academi...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Irina Khoutyz
Format: Article
Language:English
Published: Columbia University Libraries 2013-05-01
Series:Studies in Applied Linguistics & TESOL
Online Access:https://journals.library.columbia.edu/index.php/SALT/article/view/1344
_version_ 1818325997849673728
author Irina Khoutyz
author_facet Irina Khoutyz
author_sort Irina Khoutyz
collection DOAJ
description This paper examines discursive features of engagement (Hyland, 2009) demonstrated by native English- and Russian-speaking academics in their research articles. Pronoun choice, formation of directives, references to shared information, and use of rhetorical questions are identified in written academic discourse and analyzed quantitatively and qualitatively. This research connects the use of interactional features in research-based writing and the communicative practices of the authors. It is argued that academic discursive traditions are molded by the sociocultural environment, which either encourages or discourages a writer to engage in dialogue with the reader.
first_indexed 2024-12-13T11:53:22Z
format Article
id doaj.art-eab5a640ed614f58b7f677d9ecf192cc
institution Directory Open Access Journal
issn 2689-193X
language English
last_indexed 2024-12-13T11:53:22Z
publishDate 2013-05-01
publisher Columbia University Libraries
record_format Article
series Studies in Applied Linguistics & TESOL
spelling doaj.art-eab5a640ed614f58b7f677d9ecf192cc2022-12-21T23:47:18ZengColumbia University LibrariesStudies in Applied Linguistics & TESOL2689-193X2013-05-0113110.7916/salt.v13i1.1344Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written DiscourseIrina KhoutyzThis paper examines discursive features of engagement (Hyland, 2009) demonstrated by native English- and Russian-speaking academics in their research articles. Pronoun choice, formation of directives, references to shared information, and use of rhetorical questions are identified in written academic discourse and analyzed quantitatively and qualitatively. This research connects the use of interactional features in research-based writing and the communicative practices of the authors. It is argued that academic discursive traditions are molded by the sociocultural environment, which either encourages or discourages a writer to engage in dialogue with the reader.https://journals.library.columbia.edu/index.php/SALT/article/view/1344
spellingShingle Irina Khoutyz
Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
Studies in Applied Linguistics & TESOL
title Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
title_full Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
title_fullStr Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
title_full_unstemmed Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
title_short Engagement Features in Russian & English: A Cross-Cultural Analysis of Academic Written Discourse
title_sort engagement features in russian english a cross cultural analysis of academic written discourse
url https://journals.library.columbia.edu/index.php/SALT/article/view/1344
work_keys_str_mv AT irinakhoutyz engagementfeaturesinrussianenglishacrossculturalanalysisofacademicwrittendiscourse