Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)

Honen aurreko saioan aipatu genituen ahozko testuak, gehienak agian garai bateko giro tradizionalean oinarriturik, horri hauetara ekarri ostean, Zaraitzuko euskarari eskaintzen ari gatzaizkion ahaleginak bere azkena izango du ‘(10: gehigarriak eta bukaera)’ azpititulua emango diogun saioan. Bertan...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Koldo Artola
Format: Article
Language:English
Published: Gobierno de Navarra 2005-08-01
Series:Fontes Linguae Vasconum
Online Access:https://revistas.navarra.es/index.php/FLV/article/view/2842
_version_ 1797824942317764608
author Koldo Artola
author_facet Koldo Artola
author_sort Koldo Artola
collection DOAJ
description Honen aurreko saioan aipatu genituen ahozko testuak, gehienak agian garai bateko giro tradizionalean oinarriturik, horri hauetara ekarri ostean, Zaraitzuko euskarari eskaintzen ari gatzaizkion ahaleginak bere azkena izango du ‘(10: gehigarriak eta bukaera)’ azpititulua emango diogun saioan. Bertan orain arte ia ukitu gabeko adizkerak –subjuntiboa, ahalera…–, azalez bederen, aipatuko ditugu eta baita, neurri batean, lexikoa ere. Halaber, sintaxiari eta beste zenbait gairi buruz zerbait azpimarratu nahi genuke eta baita, azkenik, artean ekarri gabeko ahozko testuren bat edota era desberdineko apurrak ere. Laburpen hauetako bukaera aldean esaten ohi duguna errepikatuz –aldizkari honen ale solteren bat eskura lezakeen balizko irakurlearentzat egiten dugu horrela– zera esango dugu: Zaraitzuko euskara Louis-Lucien Bonaparte printze euskaltzaleak egindako mapa zoragarrian ekialdeko behenafarreraren esparruan kokaturik agertzen dela, horretarako arrazoi nagusienetarik bat, antza, errespetuzko alokutibotasunaren erabileran datzala, ekialdeko euskalkien ezaugarri.
first_indexed 2024-03-13T10:45:46Z
format Article
id doaj.art-eb9d866b16264fbe8683b4671cb23a6e
institution Directory Open Access Journal
issn 0046-435X
2530-5832
language English
last_indexed 2024-03-13T10:45:46Z
publishDate 2005-08-01
publisher Gobierno de Navarra
record_format Article
series Fontes Linguae Vasconum
spelling doaj.art-eb9d866b16264fbe8683b4671cb23a6e2023-05-17T19:59:59ZengGobierno de NavarraFontes Linguae Vasconum0046-435X2530-58322005-08-019910.35462/flv99.1Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)Koldo Artola0Donostiako ARANZADI Zientzi Elkarteko Etnografi Sailekoa Honen aurreko saioan aipatu genituen ahozko testuak, gehienak agian garai bateko giro tradizionalean oinarriturik, horri hauetara ekarri ostean, Zaraitzuko euskarari eskaintzen ari gatzaizkion ahaleginak bere azkena izango du ‘(10: gehigarriak eta bukaera)’ azpititulua emango diogun saioan. Bertan orain arte ia ukitu gabeko adizkerak –subjuntiboa, ahalera…–, azalez bederen, aipatuko ditugu eta baita, neurri batean, lexikoa ere. Halaber, sintaxiari eta beste zenbait gairi buruz zerbait azpimarratu nahi genuke eta baita, azkenik, artean ekarri gabeko ahozko testuren bat edota era desberdineko apurrak ere. Laburpen hauetako bukaera aldean esaten ohi duguna errepikatuz –aldizkari honen ale solteren bat eskura lezakeen balizko irakurlearentzat egiten dugu horrela– zera esango dugu: Zaraitzuko euskara Louis-Lucien Bonaparte printze euskaltzaleak egindako mapa zoragarrian ekialdeko behenafarreraren esparruan kokaturik agertzen dela, horretarako arrazoi nagusienetarik bat, antza, errespetuzko alokutibotasunaren erabileran datzala, ekialdeko euskalkien ezaugarri. https://revistas.navarra.es/index.php/FLV/article/view/2842
spellingShingle Koldo Artola
Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
Fontes Linguae Vasconum
title Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
title_full Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
title_fullStr Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
title_full_unstemmed Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
title_short Zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak (9 - Espartza: ahozko testuak)
title_sort zaraitzuera aztertzeko ekarpen berriak 9 espartza ahozko testuak
url https://revistas.navarra.es/index.php/FLV/article/view/2842
work_keys_str_mv AT koldoartola zaraitzueraaztertzekoekarpenberriak9espartzaahozkotestuak