Text this: Casimir‐Lifshitz Optical Resonators: A New Platform for Exploring Physics at the Nanoscale