Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA)
RESUMENAgua y Saneamientos Argentinos S.A. (AySA) brinda servicios esenciales que abarcan la producción de agua potable y el tratamiento de aguas residuales para una población que supera los 14,5 millones de habitantes en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), Argentina. En respuesta a la dec...
| Main Authors: | , , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Taylor & Francis Group
2023-01-01
|
| Series: | Ribagua |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23863781.2023.2241637 |
| _version_ | 1797679726650720256 |
|---|---|
| author | Alejandro Barrio Verónica Borro Marcelo Cicchino Adriana Morón Lorena Coronel Juan Vuolo Paula Mayón Ayelén Moroz Paula Maisa Sebastián Alcántara María Torras Marcos Cervini Martín Arzeno Cristian Godoy Diego Campillay Nestor Filliel Ana Salas Paula Salvio |
| author_facet | Alejandro Barrio Verónica Borro Marcelo Cicchino Adriana Morón Lorena Coronel Juan Vuolo Paula Mayón Ayelén Moroz Paula Maisa Sebastián Alcántara María Torras Marcos Cervini Martín Arzeno Cristian Godoy Diego Campillay Nestor Filliel Ana Salas Paula Salvio |
| author_sort | Alejandro Barrio |
| collection | DOAJ |
| description | RESUMENAgua y Saneamientos Argentinos S.A. (AySA) brinda servicios esenciales que abarcan la producción de agua potable y el tratamiento de aguas residuales para una población que supera los 14,5 millones de habitantes en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), Argentina. En respuesta a la declaración de pandemia por COVID-19 por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS), AySA desarrolló una metodología para evaluar la carga genética viral del SARS-CoV-2 en aguas residuales sin tratar. Este enfoque tenía como objetivo aprovechar el potencial de la vigilancia epidemiológica basada en aguas residuales, basándose en experiencias internacionales. Para monitorear la carga viral en las secciones representativas del sistema de recolección de aguas residuales, empleamos una técnica de ultracentrifugación adaptada para concentrar muestras. Después de esto, se realizaron la extracción de ARN y RT-qPCR para cuantificar el gen Orf1ab del SARS-CoV-2. Este estudio se realizó de diciembre de 2020 a junio de 2021, para anticipar la segunda ola de la pandemia. Al analizar los datos de cuatro grandes plantas de tratamiento de aguas residuales, identificamos asociaciones estadísticamente significativas entre la carga genómica viral log10 y los casos positivos log10 informados una o dos semanas después. En base a los resultados obtenidos, concluimos que los niveles de virus del alcantarillado podrían ser un buen predictor de futuros casos clínicos a ser diagnosticados en un futuro inmediato. |
| first_indexed | 2024-03-11T23:19:04Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ed5f2d465f604d2284e4a519a140d872 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2386-3781 2529-8968 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-11T23:19:04Z |
| publishDate | 2023-01-01 |
| publisher | Taylor & Francis Group |
| record_format | Article |
| series | Ribagua |
| spelling | doaj.art-ed5f2d465f604d2284e4a519a140d8722023-09-20T19:22:55ZengTaylor & Francis GroupRibagua2386-37812529-89682023-01-01101485710.1080/23863781.2023.2241637Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA)Alejandro Barrio0Verónica Borro1Marcelo Cicchino2Adriana Morón3Lorena Coronel4Juan Vuolo5Paula Mayón6Ayelén Moroz7Paula Maisa8Sebastián Alcántara9María Torras10Marcos Cervini11Martín Arzeno12Cristian Godoy13Diego Campillay14Nestor Filliel15Ana Salas16Paula Salvio17Technical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineTechnical Direction and Technological Development. Agua Y Saneamientos Argentinos S.A. (Aysa), Buenos Aires province, ArgentineRESUMENAgua y Saneamientos Argentinos S.A. (AySA) brinda servicios esenciales que abarcan la producción de agua potable y el tratamiento de aguas residuales para una población que supera los 14,5 millones de habitantes en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), Argentina. En respuesta a la declaración de pandemia por COVID-19 por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS), AySA desarrolló una metodología para evaluar la carga genética viral del SARS-CoV-2 en aguas residuales sin tratar. Este enfoque tenía como objetivo aprovechar el potencial de la vigilancia epidemiológica basada en aguas residuales, basándose en experiencias internacionales. Para monitorear la carga viral en las secciones representativas del sistema de recolección de aguas residuales, empleamos una técnica de ultracentrifugación adaptada para concentrar muestras. Después de esto, se realizaron la extracción de ARN y RT-qPCR para cuantificar el gen Orf1ab del SARS-CoV-2. Este estudio se realizó de diciembre de 2020 a junio de 2021, para anticipar la segunda ola de la pandemia. Al analizar los datos de cuatro grandes plantas de tratamiento de aguas residuales, identificamos asociaciones estadísticamente significativas entre la carga genómica viral log10 y los casos positivos log10 informados una o dos semanas después. En base a los resultados obtenidos, concluimos que los niveles de virus del alcantarillado podrían ser un buen predictor de futuros casos clínicos a ser diagnosticados en un futuro inmediato.https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23863781.2023.2241637SARS-CoV-2covid 19wastewater based epidemiologyvirus surveillancelarge WWTP´s¨ |
| spellingShingle | Alejandro Barrio Verónica Borro Marcelo Cicchino Adriana Morón Lorena Coronel Juan Vuolo Paula Mayón Ayelén Moroz Paula Maisa Sebastián Alcántara María Torras Marcos Cervini Martín Arzeno Cristian Godoy Diego Campillay Nestor Filliel Ana Salas Paula Salvio Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) Ribagua SARS-CoV-2 covid 19 wastewater based epidemiology virus surveillance large WWTP´s¨ |
| title | Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) |
| title_full | Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) |
| title_fullStr | Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) |
| title_full_unstemmed | Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) |
| title_short | Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales como alerta temprana en el Área Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (BAMA) |
| title_sort | deteccion de sars cov 2 en aguas residuales como alerta temprana en el area metropolitana de la ciudad de buenos aires bama |
| topic | SARS-CoV-2 covid 19 wastewater based epidemiology virus surveillance large WWTP´s¨ |
| url | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23863781.2023.2241637 |
| work_keys_str_mv | AT alejandrobarrio detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT veronicaborro detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT marcelocicchino detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT adrianamoron detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT lorenacoronel detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT juanvuolo detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT paulamayon detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT ayelenmoroz detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT paulamaisa detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT sebastianalcantara detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT mariatorras detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT marcoscervini detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT martinarzeno detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT cristiangodoy detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT diegocampillay detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT nestorfilliel detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT anasalas detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama AT paulasalvio detecciondesarscov2enaguasresidualescomoalertatempranaenelareametropolitanadelaciudaddebuenosairesbama |