Text this: Dataset describing the amino acid catabolism of Thermoanaerobacter pseudethanolicus