Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947)
Transcrever ou arranjar peças de outros instrumentos e/ou formações foi uma prática violonística muito comum, no Brasil, desde meados do século XIX. Em diálogo com parte da bibliografia disponível e apresentando fontes primárias, o presente artigo traça um breve panorama histórico das transcrições...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
2022-12-01
|
| Series: | Orfeu |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://periodicos.udesc.br/index.php/orfeu/article/view/22861 |
| _version_ | 1798004830230282240 |
|---|---|
| author | Humberto Amorim Paulo Martelli |
| author_facet | Humberto Amorim Paulo Martelli |
| author_sort | Humberto Amorim |
| collection | DOAJ |
| description |
Transcrever ou arranjar peças de outros instrumentos e/ou formações foi uma prática
violonística muito comum, no Brasil, desde meados do século XIX. Em diálogo com parte da bibliografia disponível e apresentando fontes primárias, o presente artigo traça um breve panorama histórico das transcrições e arranjos para violão, buscando compreender algumas das funções socioculturais que esse repertório adaptado teve no caso brasileiro, especialmente na passagem entre os anos oitocentos e novecentos. Tomando como objeto de estudo duas transcrições de autores românticos (Chopin e Massenet) realizadas por Melchior Cortez (1882-1947), os resultados sugerem que houve um empenho para que cânones da música de concerto fossem incorporados à literatura do violão, com o intuito de revelar as suas potencialidades e demonstrar que o instrumento poderia servir a qualquer repertório, incluindo “os grandes clássicos […] interpretados nas suas seis simples cordas” (O VIOLÃO, 1928, p.3).
|
| first_indexed | 2024-04-11T12:29:38Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-eef79ae4d42c483e8bd520760bb58b42 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2525-5304 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-11T12:29:38Z |
| publishDate | 2022-12-01 |
| publisher | Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) |
| record_format | Article |
| series | Orfeu |
| spelling | doaj.art-eef79ae4d42c483e8bd520760bb58b422022-12-22T04:23:49ZengUniversidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)Orfeu2525-53042022-12-017210.5965/2525530407022022e0109Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947)Humberto Amorim0Paulo Martelli1Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)Movimento Violão Transcrever ou arranjar peças de outros instrumentos e/ou formações foi uma prática violonística muito comum, no Brasil, desde meados do século XIX. Em diálogo com parte da bibliografia disponível e apresentando fontes primárias, o presente artigo traça um breve panorama histórico das transcrições e arranjos para violão, buscando compreender algumas das funções socioculturais que esse repertório adaptado teve no caso brasileiro, especialmente na passagem entre os anos oitocentos e novecentos. Tomando como objeto de estudo duas transcrições de autores românticos (Chopin e Massenet) realizadas por Melchior Cortez (1882-1947), os resultados sugerem que houve um empenho para que cânones da música de concerto fossem incorporados à literatura do violão, com o intuito de revelar as suas potencialidades e demonstrar que o instrumento poderia servir a qualquer repertório, incluindo “os grandes clássicos […] interpretados nas suas seis simples cordas” (O VIOLÃO, 1928, p.3). https://periodicos.udesc.br/index.php/orfeu/article/view/22861transcrições para violãoarranjos para violãopioneiros do violão no BrasilMelchior CortezRepertório para violão |
| spellingShingle | Humberto Amorim Paulo Martelli Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) Orfeu transcrições para violão arranjos para violão pioneiros do violão no Brasil Melchior Cortez Repertório para violão |
| title | Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) |
| title_full | Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) |
| title_fullStr | Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) |
| title_full_unstemmed | Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) |
| title_short | Funções e perspectivas históricas de transcrições e arranjos para violão no Brasil: o caso de Melchior Cortez (1882-1947) |
| title_sort | funcoes e perspectivas historicas de transcricoes e arranjos para violao no brasil o caso de melchior cortez 1882 1947 |
| topic | transcrições para violão arranjos para violão pioneiros do violão no Brasil Melchior Cortez Repertório para violão |
| url | https://periodicos.udesc.br/index.php/orfeu/article/view/22861 |
| work_keys_str_mv | AT humbertoamorim funcoeseperspectivashistoricasdetranscricoesearranjosparaviolaonobrasilocasodemelchiorcortez18821947 AT paulomartelli funcoeseperspectivashistoricasdetranscricoesearranjosparaviolaonobrasilocasodemelchiorcortez18821947 |