Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka

Rad donosi životopis Antonija Milla, pomorca i kartografa. Rođen je početkom 16. stoljeća na grčkom otoku Milosu. Veći dio života proveo je ploveći Sredozemljem. U Veneciji je stekao kartografsku vještinu. U razdoblju od 1557. do 1591. izrađivao je i objavljivao portulanske karte, portulanske atlase...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ivka Kljajić, Matija Razum
Format: Article
Language:English
Published: Croatian Cartographic Society 2015-07-01
Series:Kartografija i Geoinformacije
Subjects:
Online Access:http://kig.kartografija.hr/index.php/kig/article/view/719
_version_ 1818970112506462208
author Ivka Kljajić
Matija Razum
author_facet Ivka Kljajić
Matija Razum
author_sort Ivka Kljajić
collection DOAJ
description Rad donosi životopis Antonija Milla, pomorca i kartografa. Rođen je početkom 16. stoljeća na grčkom otoku Milosu. Veći dio života proveo je ploveći Sredozemljem. U Veneciji je stekao kartografsku vještinu. U razdoblju od 1557. do 1591. izrađivao je i objavljivao portulanske karte, portulanske atlase i izolare. Od devet poznatih, u radu su opisana tri srodna Millova izolara u kojima se nalaze i karte hrvatskih otoka popraćene opisima otoka. Riječ je o izolarima koji se čuvaju u Nacionalnoj knjižnici sv. Marka (Biblioteca Nazionale Marciana) u Veneciji i Nacionalnom pomorskom muzeju (National Maritime Museum) u Greenwichu, u Londonu te o faksimilskom izdanju izolara izrađenog na temelju Millova rukopisnog primjerka izolara iz 1582. koji se nalazi u privatnoj zbirci Sylvie Ioannou. Dana je usporedba izolara i sadržaja karata hrvatskih otoka iz svih triju izolara s njihovim opisima. Posveta markizu Sforzi Pallaviciniju iz faksimilskog izdanja izolara objavljuje se u prijevodu na hrvatski jezik. Komparativnom analizom utvrđene su sličnosti i razlike u prikazu otoka Hvara na kartama iz svih triju izolara s opisom otoka iz faksimilskog izdanja izolara iz 1582. koji se donosi i u prijevodu na hrvatski jezik. Usporedbom sadržaja Millovih izolara s izolarima njegovih prethodnika te komparativnom analizom karata otoka Hvara utvrđen je Millov doprinos u poznavanju i prikazivanju hrvatskih otoka.
first_indexed 2024-12-20T14:31:18Z
format Article
id doaj.art-ef47b1a2592747e691aa82affae6f52c
institution Directory Open Access Journal
issn 1333-896X
1848-0713
language English
last_indexed 2024-12-20T14:31:18Z
publishDate 2015-07-01
publisher Croatian Cartographic Society
record_format Article
series Kartografija i Geoinformacije
spelling doaj.art-ef47b1a2592747e691aa82affae6f52c2022-12-21T19:37:37ZengCroatian Cartographic SocietyKartografija i Geoinformacije1333-896X1848-07132015-07-01152586118663Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otokaIvka Kljajić0Matija Razum1University of Zagreb, Faculty of Geodesy, Kačićeva 26, 10000 ZagrebViadukt Plc., Kranjčevićeva 2, 10000 ZagrebRad donosi životopis Antonija Milla, pomorca i kartografa. Rođen je početkom 16. stoljeća na grčkom otoku Milosu. Veći dio života proveo je ploveći Sredozemljem. U Veneciji je stekao kartografsku vještinu. U razdoblju od 1557. do 1591. izrađivao je i objavljivao portulanske karte, portulanske atlase i izolare. Od devet poznatih, u radu su opisana tri srodna Millova izolara u kojima se nalaze i karte hrvatskih otoka popraćene opisima otoka. Riječ je o izolarima koji se čuvaju u Nacionalnoj knjižnici sv. Marka (Biblioteca Nazionale Marciana) u Veneciji i Nacionalnom pomorskom muzeju (National Maritime Museum) u Greenwichu, u Londonu te o faksimilskom izdanju izolara izrađenog na temelju Millova rukopisnog primjerka izolara iz 1582. koji se nalazi u privatnoj zbirci Sylvie Ioannou. Dana je usporedba izolara i sadržaja karata hrvatskih otoka iz svih triju izolara s njihovim opisima. Posveta markizu Sforzi Pallaviciniju iz faksimilskog izdanja izolara objavljuje se u prijevodu na hrvatski jezik. Komparativnom analizom utvrđene su sličnosti i razlike u prikazu otoka Hvara na kartama iz svih triju izolara s opisom otoka iz faksimilskog izdanja izolara iz 1582. koji se donosi i u prijevodu na hrvatski jezik. Usporedbom sadržaja Millovih izolara s izolarima njegovih prethodnika te komparativnom analizom karata otoka Hvara utvrđen je Millov doprinos u poznavanju i prikazivanju hrvatskih otoka.http://kig.kartografija.hr/index.php/kig/article/view/719Antonio Millo, isolarios, maps, Croatian islands
spellingShingle Ivka Kljajić
Matija Razum
Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
Kartografija i Geoinformacije
Antonio Millo, isolarios, maps, Croatian islands
title Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
title_full Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
title_fullStr Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
title_full_unstemmed Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
title_short Izolari Antonija Milla s kartama hrvatskih otoka
title_sort izolari antonija milla s kartama hrvatskih otoka
topic Antonio Millo, isolarios, maps, Croatian islands
url http://kig.kartografija.hr/index.php/kig/article/view/719
work_keys_str_mv AT ivkakljajic izolariantonijamillaskartamahrvatskihotoka
AT matijarazum izolariantonijamillaskartamahrvatskihotoka