A desumana neutralidade da métrica
<p>A frase que serve de título a este trabalho foi recolhida de um ensaio sobre a poetisa russa Anna Akhmatova, escrito pelo poeta e crítico Joseph Brodsky (1994) e intitulado <em>A musa lastimosa</em>. O apreço negativo em que, ali, o crítico tem à métrica...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
2003-01-01
|
| Series: | Alfa: Revista de Lingüística |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4236 |
| _version_ | 1818228937606561792 |
|---|---|
| author | João Batista Toledo Prado |
| author_facet | João Batista Toledo Prado |
| author_sort | João Batista Toledo Prado |
| collection | DOAJ |
| description | <p>A frase que serve de título a este trabalho foi recolhida de um ensaio sobre a poetisa russa Anna Akhmatova, escrito pelo poeta e crítico Joseph Brodsky (1994) e intitulado <em>A musa lastimosa</em>. O apreço negativo em que, ali, o crítico tem à métrica - efeito do emprego do adjetivo "<em>desumana</em>" e, até certo ponto, do substantivo "<em>neutralidade</em>" - é responsável por um certo constrangimento, induzido em quem, nos dias que correm, se ocupa do estudo da poesia clássica greco-latina, cuja existência se funda por inteiro na observância estrita de metros inventariados e exaustivamente catalogados ao longo de mais de dois milênios de estudos. E forçoso procurar compreender o real papel da métrica na composição de poemas, se não pelo prestígio que o prêmio Nobel de Literatura de 1987 confere a sua crítica, pelo menos pela recorrência com que asserções desse mesmo naipe aparecem em poetas que exercem atividade crítica, como o Otávio Paz (1982) de <em>O arco e a lira</em>, ao afirmar categoricamente que "<em>metro e ritmo não são a mesma coisa</em>". Esse artigo utiliza tais afirmações como ponto de partida para uma reflexão sobre o engendramento do ritmo e da poeticidade de versos em latim.</p> |
| first_indexed | 2024-12-12T10:10:39Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ef482fc204ab4d58a55e6f799745b449 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0002-5216 1981-5794 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-12T10:10:39Z |
| publishDate | 2003-01-01 |
| publisher | Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho |
| record_format | Article |
| series | Alfa: Revista de Lingüística |
| spelling | doaj.art-ef482fc204ab4d58a55e6f799745b4492022-12-22T00:27:48ZengUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoAlfa: Revista de Lingüística0002-52161981-57942003-01-01471A desumana neutralidade da métricaJoão Batista Toledo Prado<p>A frase que serve de título a este trabalho foi recolhida de um ensaio sobre a poetisa russa Anna Akhmatova, escrito pelo poeta e crítico Joseph Brodsky (1994) e intitulado <em>A musa lastimosa</em>. O apreço negativo em que, ali, o crítico tem à métrica - efeito do emprego do adjetivo "<em>desumana</em>" e, até certo ponto, do substantivo "<em>neutralidade</em>" - é responsável por um certo constrangimento, induzido em quem, nos dias que correm, se ocupa do estudo da poesia clássica greco-latina, cuja existência se funda por inteiro na observância estrita de metros inventariados e exaustivamente catalogados ao longo de mais de dois milênios de estudos. E forçoso procurar compreender o real papel da métrica na composição de poemas, se não pelo prestígio que o prêmio Nobel de Literatura de 1987 confere a sua crítica, pelo menos pela recorrência com que asserções desse mesmo naipe aparecem em poetas que exercem atividade crítica, como o Otávio Paz (1982) de <em>O arco e a lira</em>, ao afirmar categoricamente que "<em>metro e ritmo não são a mesma coisa</em>". Esse artigo utiliza tais afirmações como ponto de partida para uma reflexão sobre o engendramento do ritmo e da poeticidade de versos em latim.</p>http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4236Joseph Brodskymétricapoéticaritmolíngua latinaplano da expressão |
| spellingShingle | João Batista Toledo Prado A desumana neutralidade da métrica Alfa: Revista de Lingüística Joseph Brodsky métrica poética ritmo língua latina plano da expressão |
| title | A desumana neutralidade da métrica |
| title_full | A desumana neutralidade da métrica |
| title_fullStr | A desumana neutralidade da métrica |
| title_full_unstemmed | A desumana neutralidade da métrica |
| title_short | A desumana neutralidade da métrica |
| title_sort | desumana neutralidade da metrica |
| topic | Joseph Brodsky métrica poética ritmo língua latina plano da expressão |
| url | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4236 |
| work_keys_str_mv | AT joaobatistatoledoprado adesumananeutralidadedametrica AT joaobatistatoledoprado desumananeutralidadedametrica |