La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica

El autor se fija más en la pedagogía que en los métodos didácticos de la Escuela de Barbiana, cuya Lettera a una professoressa (1967) se tradujo a más de 60 lenguas y nunca ha faltado de las librerías italianas y españolas, traducida como Carta a una maestra por sugerencia de Marta Mata. Ya en 1969...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: José Luis Corzo Toral
Format: Article
Language:English
Published: Ediciones Universidad de Salamanca 2021-02-01
Series:Historia de la Educación
Subjects:
Online Access:https://revistas.usal.es/index.php/0212-0267/article/view/25855
_version_ 1818650625886388224
author José Luis Corzo Toral
author_facet José Luis Corzo Toral
author_sort José Luis Corzo Toral
collection DOAJ
description El autor se fija más en la pedagogía que en los métodos didácticos de la Escuela de Barbiana, cuya Lettera a una professoressa (1967) se tradujo a más de 60 lenguas y nunca ha faltado de las librerías italianas y españolas, traducida como Carta a una maestra por sugerencia de Marta Mata. Ya en 1969 Meri Franco Lao la tradujo para Argentina y Uruguay, de donde pasó a otros lugares de Iberoamérica como Carta a una profesora. La principal aportación de esta Carta es doble: la escuela obligatoria ha de ser compensatoria de los últimos, carentes de la palabra que nos hace iguales. La escuela actual daña más a quienes triunfan en ella sin ver la parte mejor de la humanidad. Esta crítica radical espanta a los partidarios de una escuela competitiva y liberal. Son muchos los pedagogos que la ignoran para  rechazarla, o que solo leen en ella un reclamo contra el fracaso y el abandono escolar prematuro. Por eso repasa el autor la lista de profesores, editoriales y revistas que –en España sobre todo– asumen Barbiana y otorgan a Lorenzo Milani un puesto en la pedagogía contemporánea.
first_indexed 2024-12-17T01:53:12Z
format Article
id doaj.art-ef7a78e2fa7e489ab80cc3de530c6670
institution Directory Open Access Journal
issn 0212-0267
2386-3846
language English
last_indexed 2024-12-17T01:53:12Z
publishDate 2021-02-01
publisher Ediciones Universidad de Salamanca
record_format Article
series Historia de la Educación
spelling doaj.art-ef7a78e2fa7e489ab80cc3de530c66702022-12-21T22:08:01ZengEdiciones Universidad de SalamancaHistoria de la Educación0212-02672386-38462021-02-013933735610.14201/hedu20203933735625855La pedagogía de Milani en España e IberoaméricaJosé Luis Corzo Toral0Universidad Pontificia de SalamancaEl autor se fija más en la pedagogía que en los métodos didácticos de la Escuela de Barbiana, cuya Lettera a una professoressa (1967) se tradujo a más de 60 lenguas y nunca ha faltado de las librerías italianas y españolas, traducida como Carta a una maestra por sugerencia de Marta Mata. Ya en 1969 Meri Franco Lao la tradujo para Argentina y Uruguay, de donde pasó a otros lugares de Iberoamérica como Carta a una profesora. La principal aportación de esta Carta es doble: la escuela obligatoria ha de ser compensatoria de los últimos, carentes de la palabra que nos hace iguales. La escuela actual daña más a quienes triunfan en ella sin ver la parte mejor de la humanidad. Esta crítica radical espanta a los partidarios de una escuela competitiva y liberal. Son muchos los pedagogos que la ignoran para  rechazarla, o que solo leen en ella un reclamo contra el fracaso y el abandono escolar prematuro. Por eso repasa el autor la lista de profesores, editoriales y revistas que –en España sobre todo– asumen Barbiana y otorgan a Lorenzo Milani un puesto en la pedagogía contemporánea.https://revistas.usal.es/index.php/0212-0267/article/view/25855pedagogíadidácticadar la palabraescuela compensatoriaescuela competitiva
spellingShingle José Luis Corzo Toral
La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
Historia de la Educación
pedagogía
didáctica
dar la palabra
escuela compensatoria
escuela competitiva
title La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
title_full La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
title_fullStr La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
title_full_unstemmed La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
title_short La pedagogía de Milani en España e Iberoamérica
title_sort la pedagogia de milani en espana e iberoamerica
topic pedagogía
didáctica
dar la palabra
escuela compensatoria
escuela competitiva
url https://revistas.usal.es/index.php/0212-0267/article/view/25855
work_keys_str_mv AT joseluiscorzotoral lapedagogiademilanienespanaeiberoamerica