Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique
La fatigue est un des effets secondaires du cancer les plus courants, et pourtant les cliniciens y accordent généralement peu d’attention dans le cadre des rendez-vous cliniques souvent fort chargés. Ce projet visait à évaluer les propriétés psychométriques d’un nouvel instrument à deux éléments con...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pappin Communications
2011-10-01
|
| Series: | Canadian Oncology Nursing Journal |
| Online Access: | http://www.canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/143/151 |
| _version_ | 1811253651535036416 |
|---|---|
| author | Margaret I. Fitch Terry Bunston Debra Bakker Deborah Mings Pat Sevean |
| author_facet | Margaret I. Fitch Terry Bunston Debra Bakker Deborah Mings Pat Sevean |
| author_sort | Margaret I. Fitch |
| collection | DOAJ |
| description | La fatigue est un des effets secondaires du cancer les plus courants, et pourtant les cliniciens y accordent généralement peu d’attention dans le cadre des rendez-vous cliniques souvent fort chargés. Ce projet visait à évaluer les propriétés psychométriques d’un nouvel instrument à deux éléments conçu pour identifier rapidement les patients qui éprouvent des difficultés liées à la fatigue. Nous avons réalisé l’évaluation auprès de 190 patients atteints d’un cancer du poumon et traités dans des cliniques ambulatoires. Le pictogramme de la fatigue a affiché une bonne fiabilité de test-retest sur une période de 24 heures (coefficients kappa pondérés de 0,71 pour la première question et de 0,72 pour la seconde) et sur le plan de l’équivalence des méthodes (en personne et au téléphone) (coefficients kappa pondérés de 0,64 pour la première question et de 0,65 pour la seconde). Nous avons évalué la validité en comparant les résultats du nouvel outil avec l’inventaire multidimensionnel de la fatigue et le questionnaire SF-36. Dans l’ensemble, les patients qui affichaient des niveaux de fatigue élevés ont indiqué des niveaux élevés sur toutes les échelles respectives.
Le nouveau pictogramme de la fatigue était facile à administrer et à coter dans un milieu clinique fort occupé. Il fournit un instrument standardisé fiable et valide permettant d’identifier les patients qui éprouvent des difficultés liées à la fatigu. |
| first_indexed | 2024-04-12T16:55:11Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ef8240a24f80424cb7724a4abb3db00f |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1181-912X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T16:55:11Z |
| publishDate | 2011-10-01 |
| publisher | Pappin Communications |
| record_format | Article |
| series | Canadian Oncology Nursing Journal |
| spelling | doaj.art-ef8240a24f80424cb7724a4abb3db00f2022-12-22T03:24:17ZengPappin CommunicationsCanadian Oncology Nursing Journal1181-912X2011-10-0121421121710.5737/1181912x214211217Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil cliniqueMargaret I. Fitch0Terry Bunston1Debra Bakker2Deborah Mings3Pat Sevean4inf., Ph.D., Chef, Soins infirmiers en oncologie, Codirectrice, Programme de soutien au patient et à la famille, Centre de cancérologie Odette à Sunnybrook, 2075 Bayview Avenue, Toronto, ONM. Serv. soc., Ph.D. (décédée)inf., Ph.D., Professeure, École des sciences infirmières, Université Laurentienne, 935 Ramsey Lake Road, Sudbury, ONinf., M.Sc.S., CSIG(C), IIWCC, 6-3010 Palmer Drive, Burlington, ONinf., M.A. (Soins inf.), Professeure adjointe, École des sciences infirmières, Université Lakehead, 955 Oliver Road, Thunder Bay, ONLa fatigue est un des effets secondaires du cancer les plus courants, et pourtant les cliniciens y accordent généralement peu d’attention dans le cadre des rendez-vous cliniques souvent fort chargés. Ce projet visait à évaluer les propriétés psychométriques d’un nouvel instrument à deux éléments conçu pour identifier rapidement les patients qui éprouvent des difficultés liées à la fatigue. Nous avons réalisé l’évaluation auprès de 190 patients atteints d’un cancer du poumon et traités dans des cliniques ambulatoires. Le pictogramme de la fatigue a affiché une bonne fiabilité de test-retest sur une période de 24 heures (coefficients kappa pondérés de 0,71 pour la première question et de 0,72 pour la seconde) et sur le plan de l’équivalence des méthodes (en personne et au téléphone) (coefficients kappa pondérés de 0,64 pour la première question et de 0,65 pour la seconde). Nous avons évalué la validité en comparant les résultats du nouvel outil avec l’inventaire multidimensionnel de la fatigue et le questionnaire SF-36. Dans l’ensemble, les patients qui affichaient des niveaux de fatigue élevés ont indiqué des niveaux élevés sur toutes les échelles respectives. Le nouveau pictogramme de la fatigue était facile à administrer et à coter dans un milieu clinique fort occupé. Il fournit un instrument standardisé fiable et valide permettant d’identifier les patients qui éprouvent des difficultés liées à la fatigu.http://www.canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/143/151 |
| spellingShingle | Margaret I. Fitch Terry Bunston Debra Bakker Deborah Mings Pat Sevean Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique Canadian Oncology Nursing Journal |
| title | Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique |
| title_full | Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique |
| title_fullStr | Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique |
| title_full_unstemmed | Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique |
| title_short | Le pictogramme de la fatigue : évaluation psychométrique d’un nouvel outil clinique |
| title_sort | le pictogramme de la fatigue evaluation psychometrique d un nouvel outil clinique |
| url | http://www.canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/143/151 |
| work_keys_str_mv | AT margaretifitch lepictogrammedelafatigueevaluationpsychometriquedunnouveloutilclinique AT terrybunston lepictogrammedelafatigueevaluationpsychometriquedunnouveloutilclinique AT debrabakker lepictogrammedelafatigueevaluationpsychometriquedunnouveloutilclinique AT deborahmings lepictogrammedelafatigueevaluationpsychometriquedunnouveloutilclinique AT patsevean lepictogrammedelafatigueevaluationpsychometriquedunnouveloutilclinique |