Text this: Shadows and photon spheres with spherical accretions in the four-dimensional Gauss–Bonnet black hole