« Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?

This paper provides a description of semantic values of bete language which characterized a phrasal opposition very widespread in Africa and which has been studied for decades i.e. direct vs. indirect nominal determination. Some studies have focused on looking for a unique semantic feature whose pre...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: François Blé KIPRÉ
Format: Article
Language:English
Published: Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest - CerLICO
Series:Corela
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/corela/4631
_version_ 1797313952904904704
author François Blé KIPRÉ
author_facet François Blé KIPRÉ
author_sort François Blé KIPRÉ
collection DOAJ
description This paper provides a description of semantic values of bete language which characterized a phrasal opposition very widespread in Africa and which has been studied for decades i.e. direct vs. indirect nominal determination. Some studies have focused on looking for a unique semantic feature whose presence or absence would determine which of two competing genitive constructions to choose : the “direct” construction which would refer to disposable possession and the “indirect” possession which would refer to alienable possession. The present article has two objectives : it first aims at showing that the dichotomy between ’inalienable possession’ and ’disposable possession’ can be expressed elsewhere than in the genitive phrase ; it also suggests to depart from the idea, in the study of the possessive relationship in African languages, that one should look for a unique semantic feature that would help predict the different genitive phrase constructions.
first_indexed 2024-03-08T02:39:04Z
format Article
id doaj.art-f0c0ca84f0124931b3579c1cacaeb6dd
institution Directory Open Access Journal
issn 1638-573X
language English
last_indexed 2024-03-08T02:39:04Z
publisher Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest - CerLICO
record_format Article
series Corela
spelling doaj.art-f0c0ca84f0124931b3579c1cacaeb6dd2024-02-13T13:51:54ZengCercle linguistique du Centre et de l'Ouest - CerLICOCorela1638-573X14210.4000/corela.4631« Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?François Blé KIPRÉThis paper provides a description of semantic values of bete language which characterized a phrasal opposition very widespread in Africa and which has been studied for decades i.e. direct vs. indirect nominal determination. Some studies have focused on looking for a unique semantic feature whose presence or absence would determine which of two competing genitive constructions to choose : the “direct” construction which would refer to disposable possession and the “indirect” possession which would refer to alienable possession. The present article has two objectives : it first aims at showing that the dichotomy between ’inalienable possession’ and ’disposable possession’ can be expressed elsewhere than in the genitive phrase ; it also suggests to depart from the idea, in the study of the possessive relationship in African languages, that one should look for a unique semantic feature that would help predict the different genitive phrase constructions.https://journals.openedition.org/corela/4631possessionalienabilityrelationship between process and social normrelationship between process and possessor.
spellingShingle François Blé KIPRÉ
« Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
Corela
possession
alienability
relationship between process and social norm
relationship between process and possessor.
title « Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
title_full « Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
title_fullStr « Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
title_full_unstemmed « Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
title_short « Construction directe » vs « construction indirecte » :quelle interprétation sémantique dans la relation de possession en bété ?
title_sort construction directe vs construction indirecte quelle interpretation semantique dans la relation de possession en bete
topic possession
alienability
relationship between process and social norm
relationship between process and possessor.
url https://journals.openedition.org/corela/4631
work_keys_str_mv AT francoisblekipre constructiondirectevsconstructionindirectequelleinterpretationsemantiquedanslarelationdepossessionenbete