Summary: | A partir de la comedia Mudarse por mejorarse de Juan Ruiz de Alarcón y Mudarse por mejorarse, de Fernando Zárate Castronovo (ca. 1663) se comparan estos autores en lo tocante al origen semita de ambos, rasgos personales, aspectos biográficos, acoso por parte de poetas y autores rivales contra el novohispano Ruiz de Alarcón, y persecución de Zárate por «marranismo». Se plantea la actitud cauta del marginado Alarcón frente a la actitud desafiante del rebelde Zárate, y el final contrastante de ambos autores. Como conclusión, es posible afirmar que Zárate Castronovo copió tan solo el título de la comedia alarconiana, de modo que pudiera relacionarse con el deseo inconsciente de «mudar» de aspecto físico (Alarcón) o de destino (Zárate).
|