The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market

Cosmopolitanism has often been used to discuss religions that had been institutionalized, canonized, and then transmitted globally through premodern cultural flows. In contrast, vernacular religions have maintained their local uniqueness in terms of pantheons, belief systems, practices, and ritual o...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Liora Sarfati
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2023-01-01
Series:Religions
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2077-1444/14/2/189
_version_ 1827755818293919744
author Liora Sarfati
author_facet Liora Sarfati
author_sort Liora Sarfati
collection DOAJ
description Cosmopolitanism has often been used to discuss religions that had been institutionalized, canonized, and then transmitted globally through premodern cultural flows. In contrast, vernacular religions have maintained their local uniqueness in terms of pantheons, belief systems, practices, and ritual objects—even into the 21st century. This article discusses the cultural and societal conditions that have enabled the vernacular traditions of Korean shamanism (<i>musok</i>) to travel globally in real and virtual worlds. Not all Korean shamans (<i>mudang</i>) work with foreigners, but the four ethnographic case studies that this article examines are cosmopolitan practitioners. They assert that spirits can communicate beyond spoken languages, that mudang clients do not have to be Koreans, and that media depictions are a vehicle for making the practice available to more people in Korea and worldwide. Such international activity has become an easily achievable task in hypermodern conditions. The vernacular is flexible in meaning and usage because institutions do not supervise it and it is often an undocumented oral tradition. Mudang constantly recreate musok practices from their personal interpretation of the religious experience. Thus, when musok goes global, it is reinterpreted and transformed to fit the cultural understandings of the target audiences.
first_indexed 2024-03-11T08:14:20Z
format Article
id doaj.art-f15f5d8ed52d4d0e93d01e3414a1e07d
institution Directory Open Access Journal
issn 2077-1444
language English
last_indexed 2024-03-11T08:14:20Z
publishDate 2023-01-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Religions
spelling doaj.art-f15f5d8ed52d4d0e93d01e3414a1e07d2023-11-16T22:59:20ZengMDPI AGReligions2077-14442023-01-0114218910.3390/rel14020189The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality MarketLiora Sarfati0Department of East Asian Studies, Tel Aviv University, Tel Aviv 6997801, IsraelCosmopolitanism has often been used to discuss religions that had been institutionalized, canonized, and then transmitted globally through premodern cultural flows. In contrast, vernacular religions have maintained their local uniqueness in terms of pantheons, belief systems, practices, and ritual objects—even into the 21st century. This article discusses the cultural and societal conditions that have enabled the vernacular traditions of Korean shamanism (<i>musok</i>) to travel globally in real and virtual worlds. Not all Korean shamans (<i>mudang</i>) work with foreigners, but the four ethnographic case studies that this article examines are cosmopolitan practitioners. They assert that spirits can communicate beyond spoken languages, that mudang clients do not have to be Koreans, and that media depictions are a vehicle for making the practice available to more people in Korea and worldwide. Such international activity has become an easily achievable task in hypermodern conditions. The vernacular is flexible in meaning and usage because institutions do not supervise it and it is often an undocumented oral tradition. Mudang constantly recreate musok practices from their personal interpretation of the religious experience. Thus, when musok goes global, it is reinterpreted and transformed to fit the cultural understandings of the target audiences.https://www.mdpi.com/2077-1444/14/2/189vernacular religioncosmopolitanismKorean shamanismethnographyhypermodernity
spellingShingle Liora Sarfati
The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
Religions
vernacular religion
cosmopolitanism
Korean shamanism
ethnography
hypermodernity
title The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
title_full The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
title_fullStr The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
title_full_unstemmed The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
title_short The Cosmopolitan Vernacular: Korean Shamans (<i>Mudang</i>) in the Global Spirituality Market
title_sort cosmopolitan vernacular korean shamans i mudang i in the global spirituality market
topic vernacular religion
cosmopolitanism
Korean shamanism
ethnography
hypermodernity
url https://www.mdpi.com/2077-1444/14/2/189
work_keys_str_mv AT liorasarfati thecosmopolitanvernacularkoreanshamansimudangiintheglobalspiritualitymarket
AT liorasarfati cosmopolitanvernacularkoreanshamansimudangiintheglobalspiritualitymarket