His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing

This study presents a comparative and cross-linguistic (English and Czech) examination of female and male characters in contemporary British and Czech fiction texts written by female and male authors. We approach the texts within the corpus stylistics framework using four broadly comparable corpo...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Anna Čermáková, Lenka Fárová
Format: Article
Language:deu
Published: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta 2017-10-01
Series:Linguistica Pragensia
Subjects:
Online Access:https://sites.ff.cuni.cz/linguisticapragensia/wp-content/uploads/sites/12/2017/10/LP_2017-2_Cermakova-Farova_7-34.pdf
_version_ 1811299062275637248
author Anna Čermáková
Lenka Fárová
author_facet Anna Čermáková
Lenka Fárová
author_sort Anna Čermáková
collection DOAJ
description This study presents a comparative and cross-linguistic (English and Czech) examination of female and male characters in contemporary British and Czech fiction texts written by female and male authors. We approach the texts within the corpus stylistics framework using four broadly comparable corpora of British and Czech fiction. Our focus is on the most frequent nouns occurring with the possessive pronouns his and her and jeho and její, respectively. By examining the nouns we look at how female and male characters are linguistically represented: what are the main differences between their representation and to what extent they are similar. We also aim to look at whether the author’s gender plays a role in the process of characterisation. Further, we aim to pinpoint the differences in characterisation by comparing the British and Czech fiction texts.
first_indexed 2024-04-13T06:29:35Z
format Article
id doaj.art-f2e37205cffa44d29d7bb2b2cba4dcae
institution Directory Open Access Journal
issn 0862-8432
1805-9635
language deu
last_indexed 2024-04-13T06:29:35Z
publishDate 2017-10-01
publisher Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
record_format Article
series Linguistica Pragensia
spelling doaj.art-f2e37205cffa44d29d7bb2b2cba4dcae2022-12-22T02:58:15ZdeuUniverzita Karlova, Filozofická fakultaLinguistica Pragensia0862-84321805-96352017-10-01272734His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writingAnna Čermáková0Lenka Fárová1Charles University, Faculty of Arts, Institute of the Czech National CorpusCharles University, Faculty of Arts, Department of Germanic StudiesThis study presents a comparative and cross-linguistic (English and Czech) examination of female and male characters in contemporary British and Czech fiction texts written by female and male authors. We approach the texts within the corpus stylistics framework using four broadly comparable corpora of British and Czech fiction. Our focus is on the most frequent nouns occurring with the possessive pronouns his and her and jeho and její, respectively. By examining the nouns we look at how female and male characters are linguistically represented: what are the main differences between their representation and to what extent they are similar. We also aim to look at whether the author’s gender plays a role in the process of characterisation. Further, we aim to pinpoint the differences in characterisation by comparing the British and Czech fiction texts.https://sites.ff.cuni.cz/linguisticapragensia/wp-content/uploads/sites/12/2017/10/LP_2017-2_Cermakova-Farova_7-34.pdfgender and languagegender in literaturecorpus stylisticscomparable corpora
spellingShingle Anna Čermáková
Lenka Fárová
His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
Linguistica Pragensia
gender and language
gender in literature
corpus stylistics
comparable corpora
title His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
title_full His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
title_fullStr His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
title_full_unstemmed His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
title_short His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
title_sort his eyes narrowed her eyes downcast contrastive corpus stylistic analysis of female and male writing
topic gender and language
gender in literature
corpus stylistics
comparable corpora
url https://sites.ff.cuni.cz/linguisticapragensia/wp-content/uploads/sites/12/2017/10/LP_2017-2_Cermakova-Farova_7-34.pdf
work_keys_str_mv AT annacermakova hiseyesnarrowedhereyesdowncastcontrastivecorpusstylisticanalysisoffemaleandmalewriting
AT lenkafarova hiseyesnarrowedhereyesdowncastcontrastivecorpusstylisticanalysisoffemaleandmalewriting