Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras

Objetivo: Este trabajo se centra en la inserción disciplinar de estudiantes universitarios en el contexto de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras de la Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte”. Se trata de un estudio descriptivo-reflexivo sobre la necesidad de una planificación didáctica exp...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Orlando Alberteris Galbán, Maylín Rodríguez Sánchez, Orlando Rodríguez díaz
Format: Article
Language:Spanish
Published: University of Camaguey 2021-07-01
Series:Transformación
Subjects:
Online Access:https://revistas.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/3529
_version_ 1818691611758952448
author Orlando Alberteris Galbán
Maylín Rodríguez Sánchez
Orlando Rodríguez díaz
author_facet Orlando Alberteris Galbán
Maylín Rodríguez Sánchez
Orlando Rodríguez díaz
author_sort Orlando Alberteris Galbán
collection DOAJ
description Objetivo: Este trabajo se centra en la inserción disciplinar de estudiantes universitarios en el contexto de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras de la Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte”. Se trata de un estudio descriptivo-reflexivo sobre la necesidad de una planificación didáctica explícita de las disciplinas de la especialidad, orientada al desarrollo de la competencia comunicativa desde los discursos propios que en ellas circulan en los campos académico y profesional, y su implicación para el aprendizaje de las lenguas extranjeras. Métodos: Se emplearon los métodos de análisis documental para el estudio de los programas de disciplinas de la especialidad de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras y la proyección disciplinar y de la lógica de la profesión, así como la sistematización teórica sobre la perspectiva discursiva disciplinar y el desarrollo de la competencia comunicativa con propósitos particulares en las áreas de actuación del profesional: académica y profesional. Resultado: Los principales resultados estuvieron en el orden teórico que orientan el proceder didáctico de los docentes para una planificación didáctica coherente de las disciplinas a través de la orientación académica y la lógica de la profesión. Con este fin se elaboraron pautas metodológicas como vía para orientar el trabajo de las disciplinas. Conclusión: Una inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras parte de una apropiación de la cultura disciplinar que no solo comparte prácticas, convenciones, reglas y modos de pensar, comparte y negocia significados, desarrolla procesos de comprensión y producción (orales y escritos), sino también que posibilite resolver problemas de las disciplinas como ciencias, unidos a los problemas inherentes a la profesión. Esta inserción requiere una planificación didáctica explícita que integre contenido y lenguaje disciplinares en una interrelación dialéctica ‘forma-contenido’, de manera que se avance en el proceso de entendimiento de la propia disciplina en su doble dimensión: conceptual y lingüística. Requiere, además, una profundización en la dinámica de la relación de los objetivos-contenidos-métodos y procedimientos-formas de organización y evaluación que responda a una dinámica particular de la cultura disciplinar, en la que se imbrican funcionalmente discursos, estructuras retóricas, aspectos sociales, cognitivos y afectivos, entre otros aspectos. Ello conduce a la realización de determinados cambios en la concepción didáctico-metodológica y científica de la carrera y sus disciplinas, dirigidos a una inserción coherente y progresiva en las disciplinas.
first_indexed 2024-12-17T12:44:39Z
format Article
id doaj.art-f30805101ab248c6b874a0e8e09a1b0f
institution Directory Open Access Journal
issn 2077-2955
language Spanish
last_indexed 2024-12-17T12:44:39Z
publishDate 2021-07-01
publisher University of Camaguey
record_format Article
series Transformación
spelling doaj.art-f30805101ab248c6b874a0e8e09a1b0f2022-12-21T21:47:47ZspaUniversity of CamagueyTransformación2077-29552021-07-011734955133529Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjerasOrlando Alberteris Galbán0Maylín Rodríguez Sánchez1Orlando Rodríguez díaz2Universidad de CamagüeyUniversidad de CamagüeyUniversidad de CamagüeyObjetivo: Este trabajo se centra en la inserción disciplinar de estudiantes universitarios en el contexto de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras de la Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte”. Se trata de un estudio descriptivo-reflexivo sobre la necesidad de una planificación didáctica explícita de las disciplinas de la especialidad, orientada al desarrollo de la competencia comunicativa desde los discursos propios que en ellas circulan en los campos académico y profesional, y su implicación para el aprendizaje de las lenguas extranjeras. Métodos: Se emplearon los métodos de análisis documental para el estudio de los programas de disciplinas de la especialidad de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras y la proyección disciplinar y de la lógica de la profesión, así como la sistematización teórica sobre la perspectiva discursiva disciplinar y el desarrollo de la competencia comunicativa con propósitos particulares en las áreas de actuación del profesional: académica y profesional. Resultado: Los principales resultados estuvieron en el orden teórico que orientan el proceder didáctico de los docentes para una planificación didáctica coherente de las disciplinas a través de la orientación académica y la lógica de la profesión. Con este fin se elaboraron pautas metodológicas como vía para orientar el trabajo de las disciplinas. Conclusión: Una inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica Lenguas Extranjeras parte de una apropiación de la cultura disciplinar que no solo comparte prácticas, convenciones, reglas y modos de pensar, comparte y negocia significados, desarrolla procesos de comprensión y producción (orales y escritos), sino también que posibilite resolver problemas de las disciplinas como ciencias, unidos a los problemas inherentes a la profesión. Esta inserción requiere una planificación didáctica explícita que integre contenido y lenguaje disciplinares en una interrelación dialéctica ‘forma-contenido’, de manera que se avance en el proceso de entendimiento de la propia disciplina en su doble dimensión: conceptual y lingüística. Requiere, además, una profundización en la dinámica de la relación de los objetivos-contenidos-métodos y procedimientos-formas de organización y evaluación que responda a una dinámica particular de la cultura disciplinar, en la que se imbrican funcionalmente discursos, estructuras retóricas, aspectos sociales, cognitivos y afectivos, entre otros aspectos. Ello conduce a la realización de determinados cambios en la concepción didáctico-metodológica y científica de la carrera y sus disciplinas, dirigidos a una inserción coherente y progresiva en las disciplinas.https://revistas.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/3529enseñanza de lenguas extranjerashabilidades comunicativascomunicación verbaldiseño curricular
spellingShingle Orlando Alberteris Galbán
Maylín Rodríguez Sánchez
Orlando Rodríguez díaz
Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
Transformación
enseñanza de lenguas extranjeras
habilidades comunicativas
comunicación verbal
diseño curricular
title Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
title_full Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
title_fullStr Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
title_full_unstemmed Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
title_short Competencia comunicativa, aprendizaje e inserción en las disciplinas de la carrera pedagógica lenguas extranjeras
title_sort competencia comunicativa aprendizaje e insercion en las disciplinas de la carrera pedagogica lenguas extranjeras
topic enseñanza de lenguas extranjeras
habilidades comunicativas
comunicación verbal
diseño curricular
url https://revistas.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/3529
work_keys_str_mv AT orlandoalberterisgalban competenciacomunicativaaprendizajeeinsercionenlasdisciplinasdelacarrerapedagogicalenguasextranjeras
AT maylinrodriguezsanchez competenciacomunicativaaprendizajeeinsercionenlasdisciplinasdelacarrerapedagogicalenguasextranjeras
AT orlandorodriguezdiaz competenciacomunicativaaprendizajeeinsercionenlasdisciplinasdelacarrerapedagogicalenguasextranjeras