Cognitive translation analysis of fiction simile
This paper introduces a method of cognitive translation analysis of English-Ukrainian translation of fiction simile. Our analysis of Ukrainian and foreign research on fiction simile translation has revealed that such papers are mostly based on traditional structural-semantic translation analysis. Co...
Main Authors: | Alla Martynyuk, Elvira Akhmedova |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
V. N. Karazin Kharkiv National University
2021-12-01
|
Series: | Когниция, коммуникация, дискурс |
Subjects: | |
Online Access: | https://periodicals.karazin.ua/cognitiondiscourse/article/view/18247 |
Similar Items
-
(Sub)cultural specificity of fiction simile and the choice of translation strategy
by: Martynyuk Alla, et al.
Published: (2022-12-01) -
Simile in English: from description to translation
by: Patrizia Pierini
Published: (2023-04-01) -
The Translation of Similes in Andrea Hirata’s The Rainbow Troops
by: Wieka Barathayomi
Published: (2016-12-01) -
A Comparative Analysis of the Impact of Translation Techniques on the Translation of Similes and Metaphors in The Old Man and The Sea
by: Aulia Rachma Pratiwi, et al.
Published: (2023-10-01) -
ENGLISH ADJECTIVAL COLOR SIMILES AND THEIR TRANSLATION INTO SERBIAN
by: Marija Milosavljevic
Published: (2015-10-01)