The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE) is a commonly used instrument to measure social anxiety. This study aimed to translate and to test the reliability and validity of the BFNE in Iran.</p> <p>Methods</p&...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ghaedi Gholam, Bakhtiari Maryam, Melyani Mahdiyeh, Tavoli Azadeh, Montazeri Ali
Format: Article
Language:English
Published: BMC 2009-07-01
Series:BMC Psychiatry
Online Access:http://www.biomedcentral.com/1471-244X/9/42
_version_ 1811295504416374784
author Ghaedi Gholam
Bakhtiari Maryam
Melyani Mahdiyeh
Tavoli Azadeh
Montazeri Ali
author_facet Ghaedi Gholam
Bakhtiari Maryam
Melyani Mahdiyeh
Tavoli Azadeh
Montazeri Ali
author_sort Ghaedi Gholam
collection DOAJ
description <p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE) is a commonly used instrument to measure social anxiety. This study aimed to translate and to test the reliability and validity of the BFNE in Iran.</p> <p>Methods</p> <p>The English language version of the BFNE was translated into Persian (Iranian language) and was used in this study. The questionnaire was administered to a consecutive sample of 235 students with (n = 33, clinical group) and without social phobia (n = 202, non-clinical group). In addition to the BFNE, two standard instruments were used to measure social phobia severity: the Social Phobia Inventory (SPIN), and the Social Interaction Anxiety Scale (SIAS). All participants completed a brief background information questionnaire, the SPIN, the SIAS and the BFNE scales. Statistical analysis was performed to test the reliability and validity of the BFNE.</p> <p>Results</p> <p>In all 235 students were studied (111 male and 124 female). The mean age for non-clinical group was 22.2 (SD = 2.1) years and for clinical sample it was 22.4 (SD = 1.8) years. Cronbach's alpha coefficient (to test reliability) was acceptable for both non-clinical and clinical samples (α = 0.90 and 0.82 respectively). In addition, 3-week test-retest reliability was performed in non-clinical sample and the intraclass correlation coefficient (ICC) was quite high (ICC = 0.71). Validity as performed using convergent and discriminant validity showed satisfactory results. The questionnaire correlated well with established measures of social phobia such as the SPIN (r = 0.43, p < 0.001) and the SIAS (r = 0.54, p < 0.001). Also the BFNE discriminated well between men and women with and without social phobia in the expected direction. Factor analysis supported a two-factor solution corresponding to positive and reverse-worded items.</p> <p>Conclusion</p> <p>This validation study of the Iranian version of BFNE proved that it is an acceptable, reliable and valid measure of social phobia. However, since the scale showed a two-factor structure and this does not confirm to the theoretical basis for the BFNE, thus we suggest the use of the BFNE-II when it becomes available in Iran. The validation study of the BFNE-II is in progress.</p>
first_indexed 2024-04-13T05:33:28Z
format Article
id doaj.art-f3809cbf65cf43b7893c86cf792076cb
institution Directory Open Access Journal
issn 1471-244X
language English
last_indexed 2024-04-13T05:33:28Z
publishDate 2009-07-01
publisher BMC
record_format Article
series BMC Psychiatry
spelling doaj.art-f3809cbf65cf43b7893c86cf792076cb2022-12-22T03:00:21ZengBMCBMC Psychiatry1471-244X2009-07-01914210.1186/1471-244X-9-42The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian versionGhaedi GholamBakhtiari MaryamMelyani MahdiyehTavoli AzadehMontazeri Ali<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE) is a commonly used instrument to measure social anxiety. This study aimed to translate and to test the reliability and validity of the BFNE in Iran.</p> <p>Methods</p> <p>The English language version of the BFNE was translated into Persian (Iranian language) and was used in this study. The questionnaire was administered to a consecutive sample of 235 students with (n = 33, clinical group) and without social phobia (n = 202, non-clinical group). In addition to the BFNE, two standard instruments were used to measure social phobia severity: the Social Phobia Inventory (SPIN), and the Social Interaction Anxiety Scale (SIAS). All participants completed a brief background information questionnaire, the SPIN, the SIAS and the BFNE scales. Statistical analysis was performed to test the reliability and validity of the BFNE.</p> <p>Results</p> <p>In all 235 students were studied (111 male and 124 female). The mean age for non-clinical group was 22.2 (SD = 2.1) years and for clinical sample it was 22.4 (SD = 1.8) years. Cronbach's alpha coefficient (to test reliability) was acceptable for both non-clinical and clinical samples (α = 0.90 and 0.82 respectively). In addition, 3-week test-retest reliability was performed in non-clinical sample and the intraclass correlation coefficient (ICC) was quite high (ICC = 0.71). Validity as performed using convergent and discriminant validity showed satisfactory results. The questionnaire correlated well with established measures of social phobia such as the SPIN (r = 0.43, p < 0.001) and the SIAS (r = 0.54, p < 0.001). Also the BFNE discriminated well between men and women with and without social phobia in the expected direction. Factor analysis supported a two-factor solution corresponding to positive and reverse-worded items.</p> <p>Conclusion</p> <p>This validation study of the Iranian version of BFNE proved that it is an acceptable, reliable and valid measure of social phobia. However, since the scale showed a two-factor structure and this does not confirm to the theoretical basis for the BFNE, thus we suggest the use of the BFNE-II when it becomes available in Iran. The validation study of the BFNE-II is in progress.</p>http://www.biomedcentral.com/1471-244X/9/42
spellingShingle Ghaedi Gholam
Bakhtiari Maryam
Melyani Mahdiyeh
Tavoli Azadeh
Montazeri Ali
The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
BMC Psychiatry
title The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
title_full The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
title_fullStr The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
title_full_unstemmed The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
title_short The Brief Fear of Negative Evaluation Scale (BFNE): translation and validation study of the Iranian version
title_sort brief fear of negative evaluation scale bfne translation and validation study of the iranian version
url http://www.biomedcentral.com/1471-244X/9/42
work_keys_str_mv AT ghaedigholam thebrieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT bakhtiarimaryam thebrieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT melyanimahdiyeh thebrieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT tavoliazadeh thebrieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT montazeriali thebrieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT ghaedigholam brieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT bakhtiarimaryam brieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT melyanimahdiyeh brieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT tavoliazadeh brieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion
AT montazeriali brieffearofnegativeevaluationscalebfnetranslationandvalidationstudyoftheiranianversion