Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective
INTRODUÇÃO: O transplante cardíaco representa, para pacientes com falência cardíaca, a possibilidade de sobrevivência e melhorias na qualidade de vida. Para tanto, faz-se necessária a conscientização e a participação do paciente no trabalho de acompanhamento da equipe de saúde, pós-transplante. O ob...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular
2006-09-01
|
| Series: | Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382006000300011 |
| _version_ | 1811251133879943168 |
|---|---|
| author | Noedir Antonio Groppo Stolf Maria Lucia Araújo Sadala |
| author_facet | Noedir Antonio Groppo Stolf Maria Lucia Araújo Sadala |
| author_sort | Noedir Antonio Groppo Stolf |
| collection | DOAJ |
| description | INTRODUÇÃO: O transplante cardíaco representa, para pacientes com falência cardíaca, a possibilidade de sobrevivência e melhorias na qualidade de vida. Para tanto, faz-se necessária a conscientização e a participação do paciente no trabalho de acompanhamento da equipe de saúde, pós-transplante. O objetivo do estudo foi compreender a experiência do transplante cardíaco, partindo da descrição dos pacientes. MÉTODO: Foram entrevistados 26 pacientes, 20 homens e seis mulheres, entre 13 e 71 anos. As convergências dos depoimentos levaram às verdades gerais, que descrevem a experiência vivida. RESULTADOS: Os participantes revivem as fases do transplante. Comparam sintomas da falência cardíaca com os progressos que conseguiram após transplante. Alguns se sentem saudáveis. Outros relatam persistência da rejeição e complicações; e surgimento de outras afecções. Porém, todos comemoram a melhoria na qualidade de vida. Cada um traz sua visão particular sobre o vivido, sobre familiares e profissionais que compartilham a experiência. Expressam-se sobre suas expectativas de realização, no trabalho e na família. CONCLUSÕES: A contribuição deste estudo descritivo reside em desvelar novas perspectivas para a compreensão das necessidades deste paciente, capacitando os profissionais que os acompanham a responder mais efetivamente às suas necessidades individuais.<br>OBJECTIVE: For patients with heart failure, heart transplantation represents the possibility of survival and improvement in their quality of life. Thus, the awareness and participation of patients in the follow-up work by the healthcare team after transplantation are important. This study aimed at understanding the experience of heart transplantation based on the description of patients. METHODS: Twenty male and six females patients, whose ages ranged from 13 to 71 years old, were interviewed. The similarities of their accounts illustrated shared feelings which described their experiences. RESULTS: The patients re-experienced the transplantation phases and compared heart failure symptoms with the improvement achieved after transplantation. Some felt healthy whereas others reported the persistence of rejection and complications as well as the onset of other pathologies. However, all of them noted the improvement in their quality of life. Each one brought his own views concerning the experience itself, their relatives and the professionals who participated in their experience. They expressed their expectations regarding work and family achievements. CONCLUSION: The contribution from this descriptive study lies in unveiling new perspectives of understanding such patients' needs, thus helping professionals who assist them to respond more effectively to their individuals necessities. |
| first_indexed | 2024-04-12T16:15:06Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-f39b33f54f3f4b26ac825a1a703536a5 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-7638 1678-9741 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T16:15:06Z |
| publishDate | 2006-09-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular |
| record_format | Article |
| series | Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery |
| spelling | doaj.art-f39b33f54f3f4b26ac825a1a703536a52022-12-22T03:25:45ZengSociedade Brasileira de Cirurgia CardiovascularBrazilian Journal of Cardiovascular Surgery0102-76381678-97412006-09-0121331432310.1590/S0102-76382006000300011Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspectiveNoedir Antonio Groppo StolfMaria Lucia Araújo SadalaINTRODUÇÃO: O transplante cardíaco representa, para pacientes com falência cardíaca, a possibilidade de sobrevivência e melhorias na qualidade de vida. Para tanto, faz-se necessária a conscientização e a participação do paciente no trabalho de acompanhamento da equipe de saúde, pós-transplante. O objetivo do estudo foi compreender a experiência do transplante cardíaco, partindo da descrição dos pacientes. MÉTODO: Foram entrevistados 26 pacientes, 20 homens e seis mulheres, entre 13 e 71 anos. As convergências dos depoimentos levaram às verdades gerais, que descrevem a experiência vivida. RESULTADOS: Os participantes revivem as fases do transplante. Comparam sintomas da falência cardíaca com os progressos que conseguiram após transplante. Alguns se sentem saudáveis. Outros relatam persistência da rejeição e complicações; e surgimento de outras afecções. Porém, todos comemoram a melhoria na qualidade de vida. Cada um traz sua visão particular sobre o vivido, sobre familiares e profissionais que compartilham a experiência. Expressam-se sobre suas expectativas de realização, no trabalho e na família. CONCLUSÕES: A contribuição deste estudo descritivo reside em desvelar novas perspectivas para a compreensão das necessidades deste paciente, capacitando os profissionais que os acompanham a responder mais efetivamente às suas necessidades individuais.<br>OBJECTIVE: For patients with heart failure, heart transplantation represents the possibility of survival and improvement in their quality of life. Thus, the awareness and participation of patients in the follow-up work by the healthcare team after transplantation are important. This study aimed at understanding the experience of heart transplantation based on the description of patients. METHODS: Twenty male and six females patients, whose ages ranged from 13 to 71 years old, were interviewed. The similarities of their accounts illustrated shared feelings which described their experiences. RESULTS: The patients re-experienced the transplantation phases and compared heart failure symptoms with the improvement achieved after transplantation. Some felt healthy whereas others reported the persistence of rejection and complications as well as the onset of other pathologies. However, all of them noted the improvement in their quality of life. Each one brought his own views concerning the experience itself, their relatives and the professionals who participated in their experience. They expressed their expectations regarding work and family achievements. CONCLUSION: The contribution from this descriptive study lies in unveiling new perspectives of understanding such patients' needs, thus helping professionals who assist them to respond more effectively to their individuals necessities.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382006000300011Transplante de coraçãoQualidade de vidaAdaptação psicológicaHeart transplantationQuality of lifeAdaptation |
| spellingShingle | Noedir Antonio Groppo Stolf Maria Lucia Araújo Sadala Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery Transplante de coração Qualidade de vida Adaptação psicológica Heart transplantation Quality of life Adaptation |
| title | Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective |
| title_full | Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective |
| title_fullStr | Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective |
| title_full_unstemmed | Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective |
| title_short | Os significados de ter o coração transplantado: a experiência dos pacientes Experiencing heart transplantation: the patients' perspective |
| title_sort | os significados de ter o coracao transplantado a experiencia dos pacientes experiencing heart transplantation the patients perspective |
| topic | Transplante de coração Qualidade de vida Adaptação psicológica Heart transplantation Quality of life Adaptation |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382006000300011 |
| work_keys_str_mv | AT noedirantoniogroppostolf ossignificadosdeterocoracaotransplantadoaexperienciadospacientesexperiencinghearttransplantationthepatientsperspective AT marialuciaaraujosadala ossignificadosdeterocoracaotransplantadoaexperienciadospacientesexperiencinghearttransplantationthepatientsperspective |