Specialized Languages

Across different fields of research, one feature is often overlooked: the use of language for specialized purposes (LSP) as a cross-discipline. Mastering cross-disciplinarity is the precondition for communicating detailed results within any field. Researchers in specialized languages work cross-disc...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Birthe Mousten, Anne Lise Laursen
Format: Article
Language:Danish
Published: Aalborg University Open Publishing 2016-10-01
Series:Akademisk Kvarter
Subjects:
Online Access:https://journals.aau.dk/index.php/ak/article/view/2712
_version_ 1797228606165876736
author Birthe Mousten
Anne Lise Laursen
author_facet Birthe Mousten
Anne Lise Laursen
author_sort Birthe Mousten
collection DOAJ
description Across different fields of research, one feature is often overlooked: the use of language for specialized purposes (LSP) as a cross-discipline. Mastering cross-disciplinarity is the precondition for communicating detailed results within any field. Researchers in specialized languages work cross-disciplinarily, because they work with both derivative and contributory approaches. Derivative, because specialized language retrieves its philosophy of science as well as methods from both the natural sciences, social sciences and humanistic sciences. Contributory because language results support the communication of other sciences. Take for instance computational linguistics: its derivative part uses the competences and methods from computer science and couples them with linguistics; its contributory part is the lexicographical, terminological and syntactical results within a specific domain or genre that help science fields communicate their findings. With this article, we want to create awareness of the work in this special area of language studies and of the inherent cross-disciplinarity that makes LSP special compared to common-core language. An acknowledgement of the importance of this field both in terms of more empirical studies and in terms of a greater application of the results would give language specialists in trade and industry a solid and updated basis for communication and language use.
first_indexed 2024-04-24T14:59:22Z
format Article
id doaj.art-f45f0f54c3db4173ad5e740b22dcc7a9
institution Directory Open Access Journal
issn 1904-0008
language Danish
last_indexed 2024-04-24T14:59:22Z
publishDate 2016-10-01
publisher Aalborg University Open Publishing
record_format Article
series Akademisk Kvarter
spelling doaj.art-f45f0f54c3db4173ad5e740b22dcc7a92024-04-02T16:37:56ZdanAalborg University Open PublishingAkademisk Kvarter1904-00082016-10-011310.5278/ojs.academicquarter.v0i13.2712Specialized LanguagesBirthe MoustenAnne Lise LaursenAcross different fields of research, one feature is often overlooked: the use of language for specialized purposes (LSP) as a cross-discipline. Mastering cross-disciplinarity is the precondition for communicating detailed results within any field. Researchers in specialized languages work cross-disciplinarily, because they work with both derivative and contributory approaches. Derivative, because specialized language retrieves its philosophy of science as well as methods from both the natural sciences, social sciences and humanistic sciences. Contributory because language results support the communication of other sciences. Take for instance computational linguistics: its derivative part uses the competences and methods from computer science and couples them with linguistics; its contributory part is the lexicographical, terminological and syntactical results within a specific domain or genre that help science fields communicate their findings. With this article, we want to create awareness of the work in this special area of language studies and of the inherent cross-disciplinarity that makes LSP special compared to common-core language. An acknowledgement of the importance of this field both in terms of more empirical studies and in terms of a greater application of the results would give language specialists in trade and industry a solid and updated basis for communication and language use. https://journals.aau.dk/index.php/ak/article/view/2712Corpus linguistics, cross-disciplinarity, lexicography, terminology, textual linguistics.
spellingShingle Birthe Mousten
Anne Lise Laursen
Specialized Languages
Akademisk Kvarter
Corpus linguistics, cross-disciplinarity, lexicography, terminology, textual linguistics.
title Specialized Languages
title_full Specialized Languages
title_fullStr Specialized Languages
title_full_unstemmed Specialized Languages
title_short Specialized Languages
title_sort specialized languages
topic Corpus linguistics, cross-disciplinarity, lexicography, terminology, textual linguistics.
url https://journals.aau.dk/index.php/ak/article/view/2712
work_keys_str_mv AT birthemousten specializedlanguages
AT anneliselaursen specializedlanguages