Toponymy of Ivan Franko’s Poem “Moses”: the Quantitative Aspects of Comparative Analysis (Ukrainian Original and Russian Translations)
The article discusses the usage of the place names which appear in the poem “Moses” by Ivan Franko. Particular attention is paid to onyms which have connotations generally inherent biblicisms and realize their semantic and pragmatic potential in the Ukrainian original poem. Also the differences in t...
Main Author: | Vera V Shulgan |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
2017-12-01
|
Series: | RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/16358 |
Similar Items
-
ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІ ВИТОКИ ПОЕМИ І. ФРАНКА «МОЙСЕЙ» / INTERTEXTUAL SOURCES OF THE I. FRANKO’S POEM «MOSES»
by: Лілія РОМАН, et al.
Published: (2017-09-01) -
POLITICAL LANGUAGE IN A LINGUOPOLITOLOGICAL CHARACTERISTIC OF IVAN FRANKO
by: Н. Я. Лужецька
Published: (2017-06-01) -
IVAN FRANKO’S GERMAN HERITAGE IN FORMING INTERCULTURAL COMPETENCE OF FUTURE TEACHERS OF FOREIGN LANGUAGES
by: Nataliia Rokitska
Published: (2016-12-01) -
The Old Turkic toponym Qadïrqan and its possible equivalents in modern languages of the Sayano-Altai region
by: Kyzyl-Maadyr A. Simchit
Published: (2018-09-01) -
THE “ITALIAN CYCLE” IN NIKOLAI GUMILEV’S POETRY
by: Igor Fedorovich Golovchenko
Published: (2017-12-01)