Text this: Comparative life table of Aphis pomi (Hemiptera: Aphididae) on two host plants Malus pumila L. and Chaenomeles japonica under laboratory conditions