Text this: Transfer of arbitrary quantum states between separated superconducting cavities via an ensemble of nitrogen-vacancy centers