Inventaires et catalogues, une longue histoire

The composition and organisation of the Middle Eastern collection in the National Library of France (BNF) goes back to the 16th century. From the beginning of the 17th century, an interest in literature and scientific knowledge from other countries and cultures is expressed by the acquisition of Mid...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Annie Berthier
Format: Article
Language:English
Published: Université de Provence 2002-10-01
Series:Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée
Online Access:https://journals.openedition.org/remmm/1171
_version_ 1797312222021550080
author Annie Berthier
author_facet Annie Berthier
author_sort Annie Berthier
collection DOAJ
description The composition and organisation of the Middle Eastern collection in the National Library of France (BNF) goes back to the 16th century. From the beginning of the 17th century, an interest in literature and scientific knowledge from other countries and cultures is expressed by the acquisition of Middle Eastern books; this acquisition is random at first but then becomes increasingly focused and rigorous. In the Encyclopaedia, D'Alembert cites the study of languages as one of the essential components of knowledge. In the 18* century, Volney considers the question of the transliteration of Middle Eastern languages as well as their typography in the original letters. But the real period of erudition begins at the end of the 18th century and continues into the 19th: in order to study these books, new instruments of analysis are developed such as dictionaries, grammar books and translations. This is also seen in libraries which held works on the Middle East: instead of simply drawing up inventories, increasingly detailed catalogues were written. This reflects a change in the outlook on the world, an outlook which becomes more and more precise and analytic and one which seeks to observe «everything which does not fall under the category of sense», in other words, everything which can be measured and counted.
first_indexed 2024-03-08T02:11:03Z
format Article
id doaj.art-f6b5f31ea23347bf94459bfb3e60b2b5
institution Directory Open Access Journal
issn 0997-1327
2105-2271
language English
last_indexed 2024-03-08T02:11:03Z
publishDate 2002-10-01
publisher Université de Provence
record_format Article
series Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée
spelling doaj.art-f6b5f31ea23347bf94459bfb3e60b2b52024-02-13T15:20:53ZengUniversité de ProvenceRevue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée0997-13272105-22712002-10-0199173210.4000/remmm.1171Inventaires et catalogues, une longue histoireAnnie BerthierThe composition and organisation of the Middle Eastern collection in the National Library of France (BNF) goes back to the 16th century. From the beginning of the 17th century, an interest in literature and scientific knowledge from other countries and cultures is expressed by the acquisition of Middle Eastern books; this acquisition is random at first but then becomes increasingly focused and rigorous. In the Encyclopaedia, D'Alembert cites the study of languages as one of the essential components of knowledge. In the 18* century, Volney considers the question of the transliteration of Middle Eastern languages as well as their typography in the original letters. But the real period of erudition begins at the end of the 18th century and continues into the 19th: in order to study these books, new instruments of analysis are developed such as dictionaries, grammar books and translations. This is also seen in libraries which held works on the Middle East: instead of simply drawing up inventories, increasingly detailed catalogues were written. This reflects a change in the outlook on the world, an outlook which becomes more and more precise and analytic and one which seeks to observe «everything which does not fall under the category of sense», in other words, everything which can be measured and counted.https://journals.openedition.org/remmm/1171
spellingShingle Annie Berthier
Inventaires et catalogues, une longue histoire
Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée
title Inventaires et catalogues, une longue histoire
title_full Inventaires et catalogues, une longue histoire
title_fullStr Inventaires et catalogues, une longue histoire
title_full_unstemmed Inventaires et catalogues, une longue histoire
title_short Inventaires et catalogues, une longue histoire
title_sort inventaires et catalogues une longue histoire
url https://journals.openedition.org/remmm/1171
work_keys_str_mv AT annieberthier inventairesetcataloguesunelonguehistoire