Text this: Contextual challenges in early literacy teaching and learning in Grade R rural schools in South Africa