Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women
OBJETIVOS: verificar se a contagem de linfócitos T CD4+ e a carga viral do HIV têm influência na presença de lesões intra-epiteliais cervicais (SIL). MÉTODOS: estudo transversal, no qual foram selecionadas 134 mulheres HIV-positivas, todas submetidas à biópsia do colo uterino, quantificação da carga...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
2005-03-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032005000300002 |
| _version_ | 1828405560833212416 |
|---|---|
| author | Angela Cristina Labanca de Araújo Victor Hugo de Melo Lúcia Porto Fonseca de Castro Mark Drew Crosland Guimarães Agdemir Waléria Aleixo Maria Luiza Silva |
| author_facet | Angela Cristina Labanca de Araújo Victor Hugo de Melo Lúcia Porto Fonseca de Castro Mark Drew Crosland Guimarães Agdemir Waléria Aleixo Maria Luiza Silva |
| author_sort | Angela Cristina Labanca de Araújo |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVOS: verificar se a contagem de linfócitos T CD4+ e a carga viral do HIV têm influência na presença de lesões intra-epiteliais cervicais (SIL). MÉTODOS: estudo transversal, no qual foram selecionadas 134 mulheres HIV-positivas, todas submetidas à biópsia do colo uterino, quantificação da carga viral do HIV e contagem de linfócitos T CD4+. Os valores laboratoriais da quantificação da carga viral e da contagem de linfócitos T CD4+ foram obtidos antes da realização da biópsia, tendo sido estabelecidos cortes para o estudo da carga viral (<400 cópias/mL; 401 a 50.000 cópias/mL; >50.000 cópias/mL) e contagem de linfócitos T CD4+ (<200 células/mm³; 200 a 350 células/mm³; >350 células/mm³). Foram realizados os testes chi2, chi2 de tendência linear, chi2 de Mantel-Haenszel e análise de variância. Estabeleceu-se significância estatística para p<0,05 e intervalo de confiança a 95%. RESULTADOS: não houve tendência de risco para as mulheres HIV-positivas apresentarem SIL com o aumento da carga viral ou diminuição dos linfócitos T CD4+. Comparando-se a carga viral com a presença ou ausência de SIL, estratificada pelo tempo em que foi quantificada, houve diferença significante para valores acima de 400 cópias/mL (OR: 3,17; IC 95%: 1,02-9,93; p=0,048). Nenhuma associação foi encontrada para a contagem de linfócitos T CD4+ com a presença da SIL. CONCLUSÃO: as pacientes com carga viral do HIV maior que 400 cópias/mL, quantificada antes da biópsia do colo uterino, apresentaram chance 3,17 vezes maior de desencadear SIL. A contagem de linfócitos T CD4+ não influenciou no aparecimento da SIL.<br>PURPOSE: to evaluate CD4+ T lymphocyte cell count and HIV viral load influence on the presence of cervical squamous intraepithelial lesions (SIL). METHODS: cross-sectional study of 134 HIV-infected women submitted to uterine cervical biopsy, HIV viral load quantification and CD4+ T lymphocyte cell count. Viral load and CD4+ T lymphocyte cell count were performed before biopsy timing. Three different levels of viral load (<400 copies/mL; 401 to 50,000 copies/mL; >50,000 copies/mL) and CD4+ T lymphocyte count (<200 cells/mm³; 200 to 350 cells/mm³; >350 cells/mm³) were defined. Data were statistically analyzed by the chi2 test, linear tendency chi2 test, Mantel-Haenszel test, and analysis of variance, with level of significance set at p<0.05 and 95% confidence interval. RESULTS: there was no risk tendency for HIV-infected women to show SIL with viral load level increase or CD4+ T lymphocyte reduction. Comparing viral load with the presence or absence of SIL, stratified by quantification timing, there was a significant difference for values over 400 copies/mL (p=0.048; OR: 3.17; 95% CI: 1,02-9.93). No association was found between CD4+ T lymphocyte cell count and SIL. CONCLUSION: patients with HIV viral load higher than 400 copies/mL, performed before uterine cervical biopsy, showed a 3.17 times greater chance to develop SIL. CD4+ T lymphocyte count had no influence on the development of SIL. |
| first_indexed | 2024-12-10T10:55:27Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-f767f7adbad6488493767f14cfd06d78 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0100-7203 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-10T10:55:27Z |
| publishDate | 2005-03-01 |
| publisher | Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia |
| spelling | doaj.art-f767f7adbad6488493767f14cfd06d782022-12-22T01:51:54ZengFederação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e ObstetríciaRevista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia0100-72032005-03-0127310611110.1590/S0100-72032005000300002Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected womenAngela Cristina Labanca de AraújoVictor Hugo de MeloLúcia Porto Fonseca de CastroMark Drew Crosland GuimarãesAgdemir Waléria AleixoMaria Luiza SilvaOBJETIVOS: verificar se a contagem de linfócitos T CD4+ e a carga viral do HIV têm influência na presença de lesões intra-epiteliais cervicais (SIL). MÉTODOS: estudo transversal, no qual foram selecionadas 134 mulheres HIV-positivas, todas submetidas à biópsia do colo uterino, quantificação da carga viral do HIV e contagem de linfócitos T CD4+. Os valores laboratoriais da quantificação da carga viral e da contagem de linfócitos T CD4+ foram obtidos antes da realização da biópsia, tendo sido estabelecidos cortes para o estudo da carga viral (<400 cópias/mL; 401 a 50.000 cópias/mL; >50.000 cópias/mL) e contagem de linfócitos T CD4+ (<200 células/mm³; 200 a 350 células/mm³; >350 células/mm³). Foram realizados os testes chi2, chi2 de tendência linear, chi2 de Mantel-Haenszel e análise de variância. Estabeleceu-se significância estatística para p<0,05 e intervalo de confiança a 95%. RESULTADOS: não houve tendência de risco para as mulheres HIV-positivas apresentarem SIL com o aumento da carga viral ou diminuição dos linfócitos T CD4+. Comparando-se a carga viral com a presença ou ausência de SIL, estratificada pelo tempo em que foi quantificada, houve diferença significante para valores acima de 400 cópias/mL (OR: 3,17; IC 95%: 1,02-9,93; p=0,048). Nenhuma associação foi encontrada para a contagem de linfócitos T CD4+ com a presença da SIL. CONCLUSÃO: as pacientes com carga viral do HIV maior que 400 cópias/mL, quantificada antes da biópsia do colo uterino, apresentaram chance 3,17 vezes maior de desencadear SIL. A contagem de linfócitos T CD4+ não influenciou no aparecimento da SIL.<br>PURPOSE: to evaluate CD4+ T lymphocyte cell count and HIV viral load influence on the presence of cervical squamous intraepithelial lesions (SIL). METHODS: cross-sectional study of 134 HIV-infected women submitted to uterine cervical biopsy, HIV viral load quantification and CD4+ T lymphocyte cell count. Viral load and CD4+ T lymphocyte cell count were performed before biopsy timing. Three different levels of viral load (<400 copies/mL; 401 to 50,000 copies/mL; >50,000 copies/mL) and CD4+ T lymphocyte count (<200 cells/mm³; 200 to 350 cells/mm³; >350 cells/mm³) were defined. Data were statistically analyzed by the chi2 test, linear tendency chi2 test, Mantel-Haenszel test, and analysis of variance, with level of significance set at p<0.05 and 95% confidence interval. RESULTS: there was no risk tendency for HIV-infected women to show SIL with viral load level increase or CD4+ T lymphocyte reduction. Comparing viral load with the presence or absence of SIL, stratified by quantification timing, there was a significant difference for values over 400 copies/mL (p=0.048; OR: 3.17; 95% CI: 1,02-9.93). No association was found between CD4+ T lymphocyte cell count and SIL. CONCLUSION: patients with HIV viral load higher than 400 copies/mL, performed before uterine cervical biopsy, showed a 3.17 times greater chance to develop SIL. CD4+ T lymphocyte count had no influence on the development of SIL.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032005000300002Colo uterinoNeoplasia intra-epitelial cervicalHIV, Síndrome da imunodeficiência adquiridaCarga viralLinfócitos TCervix uteryCervical intraepithelial neoplasiaHIV. Acquired immunodeficiency syndromeViral loadLymphocytes |
| spellingShingle | Angela Cristina Labanca de Araújo Victor Hugo de Melo Lúcia Porto Fonseca de Castro Mark Drew Crosland Guimarães Agdemir Waléria Aleixo Maria Luiza Silva Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia Colo uterino Neoplasia intra-epitelial cervical HIV, Síndrome da imunodeficiência adquirida Carga viral Linfócitos T Cervix utery Cervical intraepithelial neoplasia HIV. Acquired immunodeficiency syndrome Viral load Lymphocytes |
| title | Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women |
| title_full | Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women |
| title_fullStr | Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women |
| title_full_unstemmed | Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women |
| title_short | Associação entre a carga viral e os linfócitos T CD4+ com as lesões intra-epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana Association between viral load and CD4+ T lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in HIV-infected women |
| title_sort | associacao entre a carga viral e os linfocitos t cd4 com as lesoes intra epiteliais do colo uterino em mulheres infectadas pelo virus da imunodeficiencia humana association between viral load and cd4 t lymphocyte count and cervical intraepithelial lesions in hiv infected women |
| topic | Colo uterino Neoplasia intra-epitelial cervical HIV, Síndrome da imunodeficiência adquirida Carga viral Linfócitos T Cervix utery Cervical intraepithelial neoplasia HIV. Acquired immunodeficiency syndrome Viral load Lymphocytes |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032005000300002 |
| work_keys_str_mv | AT angelacristinalabancadearaujo associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen AT victorhugodemelo associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen AT luciaportofonsecadecastro associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen AT markdrewcroslandguimaraes associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen AT agdemirwaleriaaleixo associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen AT marialuizasilva associacaoentreacargaviraleoslinfocitostcd4comaslesoesintraepiteliaisdocolouterinoemmulheresinfectadaspelovirusdaimunodeficienciahumanaassociationbetweenviralloadandcd4tlymphocytecountandcervicalintraepitheliallesionsinhivinfectedwomen |