Crowdsourcing i traducció/localització: una amenaça o una oportunitat?
El crowdsourcing ha canviat el món de la traducció als darrers anys. En alguns projectes ja no hi participen professionals, sinó usuaris i aficionats, i en molts casos sense compensació econòmica. La qualitat, però, no té perquè estar compromesa, ni tampoc la professió del traductor/localitzador en...
Main Author: | Cristian Capdevila Fernández |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Catalan |
Published: |
Universitat Autònoma de Barcelona
2013-02-01
|
Series: | Revista Tradumàtica |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/23 |
Similar Items
-
La localització de l’apli de missatgeria Telegram al sard: l’experiència de Sardware i una aplicació docent
by: Adrià Martín-Mor
Published: (2016-12-01) -
La criptoeconomia, una aproximació des de la fiscalitat
by: Ignasi Belda
Published: (2019-11-01) -
La regulació de l’allotjament col·laboratiu a Catalunya: anàlisi de les propostes de l’Autoritat Catalana de la Competència
by: Mariola Rodríguez Font
Published: (2016-12-01) -
FIXTIONS. Ficcions col·laboratives per intervenir des de l'especulació en realitats emergents
by: Andreu Belsunces
Published: (2019-05-01) -
FIXTIONS. Ficcions col·laboratives per intervenir des de l'especulació en realitats emergents
by: Andreu Belsunces
Published: (2019-05-01)