Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em>
La pubblicazione contemporanea in Italia di due romanzi illustrati (Cento anni di Giuseppe Rovani nel 1868-1869 e Gli ultimi giorni di Pompei di Edward Bulwer-Lytton nel 1870) evidenzia che gran parte del pubblico dell'epoca prediligeva ancora le storie ambientate nel passato e debitamente doc...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
UNICApress
2023-05-01
|
| Series: | Between |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://leo.cineca.it/index.php/between/article/view/5386 |
| _version_ | 1827935263363432448 |
|---|---|
| author | Alejandro Patat |
| author_facet | Alejandro Patat |
| author_sort | Alejandro Patat |
| collection | DOAJ |
| description |
La pubblicazione contemporanea in Italia di due romanzi illustrati (Cento anni di Giuseppe Rovani nel 1868-1869 e Gli ultimi giorni di Pompei di Edward Bulwer-Lytton nel 1870) evidenzia che gran parte del pubblico dell'epoca prediligeva ancora le storie ambientate nel passato e debitamente documentate anche visivamente. La convergenza tra i due libri non è solo temporale. Bulwer è uno dei pochi scrittori che Rovani riscatta nel Preludio al suo romanzo più importante e da cui, letto nella traduzione dell'ammirato Francesco Cusani, estrae spunti e formule narrative per la propria opera. Questo articolo intende indagare il rapporto intericonico che emerge da entrambi i libri nella loro versione illustrata, soffermandosi in particolare sulla questione della loro ambientazione storica.
|
| first_indexed | 2024-03-13T07:51:37Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-f857f4a3628944d2a4f7eb84fd340a97 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2039-6597 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-13T07:51:37Z |
| publishDate | 2023-05-01 |
| publisher | UNICApress |
| record_format | Article |
| series | Between |
| spelling | doaj.art-f857f4a3628944d2a4f7eb84fd340a972023-06-02T16:11:07ZengUNICApressBetween2039-65972023-05-01132510.13125/2039-6597/5386Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em>Alejandro Patat0Università per Stranieri di Siena La pubblicazione contemporanea in Italia di due romanzi illustrati (Cento anni di Giuseppe Rovani nel 1868-1869 e Gli ultimi giorni di Pompei di Edward Bulwer-Lytton nel 1870) evidenzia che gran parte del pubblico dell'epoca prediligeva ancora le storie ambientate nel passato e debitamente documentate anche visivamente. La convergenza tra i due libri non è solo temporale. Bulwer è uno dei pochi scrittori che Rovani riscatta nel Preludio al suo romanzo più importante e da cui, letto nella traduzione dell'ammirato Francesco Cusani, estrae spunti e formule narrative per la propria opera. Questo articolo intende indagare il rapporto intericonico che emerge da entrambi i libri nella loro versione illustrata, soffermandosi in particolare sulla questione della loro ambientazione storica. https://leo.cineca.it/index.php/between/article/view/5386Giuseppe RovaniEdward Buler-Lyttonromanzo illustratorelazione inter-iconica |
| spellingShingle | Alejandro Patat Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> Between Giuseppe Rovani Edward Buler-Lytton romanzo illustrato relazione inter-iconica |
| title | Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> |
| title_full | Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> |
| title_fullStr | Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> |
| title_full_unstemmed | Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> |
| title_short | Rovani e il rapporto inter-iconico con <em>Gli ultimi giorni di Pompei</em> |
| title_sort | rovani e il rapporto inter iconico con em gli ultimi giorni di pompei em |
| topic | Giuseppe Rovani Edward Buler-Lytton romanzo illustrato relazione inter-iconica |
| url | https://leo.cineca.it/index.php/between/article/view/5386 |
| work_keys_str_mv | AT alejandropatat rovanieilrapportointericonicoconemgliultimigiornidipompeiem |