The Southern Star/La Estrella del Sur: zona de contacto bilingüe y traducción en la prensa temprana de Montevideo (1807)
The Southern Star/La Estrella del Sur, primer periódico uruguayo, fue fundado durante las “Invasiones Inglesas” y duró de mayo a julio de 1807. Tenía formato bilingüe inglés-español y no era dirigido de manera explícita por los invasores. Este trabajo analiza la naturaleza bilingüe del periódico y...
Main Author: | Rosario Lázaro Igoa |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidad de Antioquia
2021-02-01
|
Series: | Mutatis Mutandis |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/342471 |
Similar Items
-
La presencia del portugués en prensa escrita uruguaya: cómo el mundial 2014 nos soltó la pluma
by: Mayte Gorrostorrazo, et al.
Published: (2018-09-01) -
Presencia de la literatura extranjera en la prensa hispánica (1868-1898)
by: Ana Alonso
Published: (2012-01-01) -
Entre la Revolución Rusa y Nuestra América. La prensa militante: 1919-1935
by: Ricardo Melgar Bao
Published: (2017-09-01) -
Breve panorama de la traducción poética en el periodismo cultural de México (1947-1970)
by: Álvaro Ruiz Rodilla
Published: (2022-05-01) -
La traducción como práctica política: Les 21 jours d’un neurasthénique de Octave Mirbeau en el periódico anarquista Nuevo Rumbo
by: Lucia Campanella
Published: (2021-02-01)